Examples with "Est-ce que Linux" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Est-ce que Linux aurait eu le même succès s'il n'y avait pas eu GNU ?
Czy Linux osiągnąłby taki sam sukces gdyby nie było GNU?
Sans détour, c'est ce que je ressens par rapport à ta décision.
Wprost mówiąc, tak właśnie czuję się w związku z twoją decyzją.
Je me demande où est-ce que tu as rangé les clés de la voiture hier soir.
Zastanawiam się, gdzie wczoraj wieczorem schowałeś kluczyki do samochodu.
Riz cantonnais et nouilles sautées, c'est ce que les enfants réclament chaque semaine.
Ryż po kantońsku i smażone kluski to zestaw, którego dzieci domagają się co tydzień.
Avant d'avancer, vérifions où est-ce que nous en sommes dans la traduction du document.
Zanim pójdziemy dalej, sprawdźmy, na jakim etapie jesteśmy z tłumaczeniem tego dokumentu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.