Download for Windows Premium
Publiciteit
Fonctions
Geflecteerde vorm van fonction 
Fonctions de montage appropriées sont fournies pour chaque type de carte.
Odpowiednie funkcje edycji są dostarczane dla każdego typu karty.
Fonctions de sécurité améliorées qui excluent le vol et l'accès.
Ulepszone funkcje bezpieczeństwa, które wykluczają kradzież i dostęp.
Fonctions principales - la lutte contre le terrorisme, les agents de sécurité et la libération des personnes capturées.
Główne obowiązki - walka z terroryzmem, służby bezpieczeństwa i uwolnienia pojmanych ludzi.
Fonctions de dépositaire d'accords et de conventions
Obowiązki wypływające z roli depozytariusza umów i konwencji
Une coordination et une coopération accrues entre les Fonctions garde-côtes exercées à l'échelle nationale accroissent la sûreté maritime.
Zwiększona koordynacja i pogłębiona współpraca organów wykonujących zadania straży przybrzeżnej realizowana na szczeblu krajowym wzmacnia bezpieczeństwo morskie.
Fonctions incluses dans l'activité de gestion collective de portefeuille
Zadania wchodzące w zakres działalności w ramach zarządzania zbiorowym portfelem
Fonctions de filtre, de régulateur et de graisseur dans une unité simple.
Funkcje filtra, regulatora i smarownicy w jednym urządzeniu.
Fonctions de protection, ventilation et toutes saisons compatibles.
Funkcje kompatybilne z ochroną, wentylacją i wszystkimi porami roku.
Fonctions innovatrices conçues pour la couturière et la courtepointière fière.
Innowacyjne funkcje zaprojektowane dla kochających szycie i pikowanie.
Voir Fonctions, noms et emplacements du fichier de préférences.
Zobacz Funkcje, nazwy i lokalizacje plików preferencji.
Fonctions de haut niveau, aux postes de combat.
Funkcje wysokiego poziomu, zgłosić się na stanowiska bojowe.
Fonctions automatiques intégrés permettent l'optimisation de vos images.
Zintegrowane funkcje automatyczne pomagają zoptymalizować swoje zdjęcia.
Fonctions cognitives, biochimiques, et objectif de la mission.
Funkcje poznawcze, biochemiczne i cel misji.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Fonctions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

démettre de ses fonctions v.
odwołać ze stanowiska
"Le conseil d'administration a décidé de démettre le directeur de ses fonctions."
démettre quelqu'un de ses fonctions v.
odwołać kogoś ze stanowiska
"Le conseil a décidé de démettre le directeur de ses fonctions."
entrée en fonctions n.
objęcie urzędu
"Son entrée en fonctions aura lieu le premier janvier prochain."
entrer en fonctions v.
objąć stanowisko
"Le nouveau directeur entrera en fonctions lundi prochain."
se démettre de ses fonctions v.
zrezygnować ze stanowiska
"Le ministre s'est démis de ses fonctions après le scandale."
avoir deux fonctions v.
mieć dwie funkcje
"Cette table peut avoir deux fonctions : bureau et table à manger."
prendre ses fonctions v.
objąć stanowisko · rozpocząć pracę
"Le nouveau directeur prendra ses fonctions lundi prochain."
reprendre ses fonctions v.
wrócić do pracy · powrócić do obowiązków
"Le directeur reprend ses fonctions après son congé maladie."
Brevet d'aptitude aux fonctions d'animation n.
dyplom animatora
"Elle a obtenu son Brevet d'aptitude aux fonctions d'animation cet été."
cessation de fonctions n.
zakończenie pełnienia funkcji
"Sa cessation de fonctions prendra effet le premier janvier prochain."
cumul de fonctions n.
łączenie stanowisk
"Le cumul de fonctions est strictement réglementé dans la fonction publique."
cumul des fonctions n.
łączenie funkcji · kumulacja funkcji
"Le cumul des fonctions est interdit pour les fonctionnaires."
dans l'exercice de ses fonctions adv.
w trakcie wykonywania obowiązków służbowych
"Le policier a été blessé dans l'exercice de ses fonctions."
dans ses fonctions adv.
służbowo
"Le directeur a été blessé dans ses fonctions lors d'une réunion."
délégation de fonctions n.
delegowanie obowiązków
"Le directeur a signé une délégation de fonctions pour son adjoint."
destituer de ses fonctions v.
odwołać ze stanowiska
"Le conseil a décidé de destituer le maire de ses fonctions."
être démis de ses fonctions v.
zostać odwołanym ze stanowiska
"Le ministre a été démis de ses fonctions après le scandale."
être suspendu de ses fonctions v.
zostać zawieszonym w obowiązkach
"Le directeur a été suspendu de ses fonctions pendant l'enquête."
exercice de ses fonctions n.
wykonywanie obowiązków służbowych
"L'exercice de ses fonctions de maire nécessite beaucoup de disponibilité."
plus hautes fonctions n.
najwyższe stanowiska
"Il a accédé aux plus hautes fonctions de l'État après vingt ans de carrière."

Synoniemen voor Fonctions in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 19839. Exact: 19839. Verstreken tijd: 34 ms.