Examples with "HTTP via" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SquidClamav analyse la totalité du trafic HTTP via le Serveur proxy et protège efficacement vos données face aux menaces virales et attaques malveillantes.
SquidClamav skanuje cały ruch HTTP przechodzący przez serwer proxy i efektywnie chroni dane przed wirusami i złośliwymi atakami.
Quand vous êtes connecté et quand vous remplissez des formulaires ou quand vous accédez à vos données sur le site de Tommy Hilfiger, une connexion sécurisée est utilisée (http via SSL, appelée aussi HTTPS).
Podczas logowania oraz wypełniania formularzy lub uzyskiwania dostępu do danych w Witrynie Tommy Hilfiger używane jest bezpieczne połączenie (http za pośrednictwem SSL, znane także jako HTTPS). Wprowadzane dane są automatycznie szyfrowane przed wysłaniem.
Andere resultaten
Cyclonis Backup transmet vos données en toute sécurité à ses serveurs via HTTPS.
Cyclonis Backup bezpiecznie przesyła dane do swoich serwerów przez HTTPS.
Les demandes sont encodés en XML et envoyés via HTTP POST.
En fait, vous pouvez utiliser SOAP via HTTP, SMTP ou FTP.
W rzeczywistości, można użyć SOAP przez HTTP, SMTP lub FTP.
Il inclut la possibilité de télécharger des images via HTTP ou FTP.
Program daje również możliwość załadowaniaobrazów przez HTTP lub FTP.
Via HTTPS AirMore supporte le protocole HTTPS lors du transfert de vos fichiers.
Prise en charge des plugins XML / JSON via HTTP POST améliorés.
Le serveur miroir peut être configurer en tant qu'un serveur HTTP, ou bien via un partage réseau.
Kopia dystrybucyjna może zostać skonfigurowana jako serwer http lub jako udostępniony folder sieciowy.
Pour permettre un accès en lecture seule à votre dépôt via HTTP, faîtes quelque chose comme
Aby umożliwić dostęp tylko do odczytu przez HTTP, wykonaj coś takiego
Il s'agit de la même technologie utilisée par les sites Web et les applications lorsqu'ils diffusent du contenu via HTTPS.
Jest to ta sama technologia, z której korzystają witryny i aplikacje, które udostępniają treści za pośrednictwem HTTPS.
La page de phishing semble convaincante, mais elle n'est pas fournie via HTTPS, ce qui est assez visible sur la plupart des navigateurs modernes.
Strona phishingowa wygląda przekonująco, ale nie jest dostarczana przez HTTPS, co jest dość widoczne w większości nowoczesnych przeglądarek.
L'exploit tire parti du fait que certains des sous-domaines de Netflix sont servis via HTTP plutôt que HTTPS.
Exploit wykorzystuje fakt, że niektóre subdomeny Netflix są obsługiwane przez HTTP zamiast HTTPS.
