Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Haut
Vertaling van "Haut" in Pools
Haut sûr, non toxique et inoffensif pour le corps humain.
Wysoki bezpieczny, nietoksyczny i nieszkodliwy dla ludzkiego ciała.
Haut module, bonne représentation de pression de l'anti-eau.
Wysoki moduł, dobra odporność na ciśnienie wody.
Haut transparent de la bouteille et dur mur lisse, facile à nettoyer.
Wysokiej przejrzystości butelki i twarde ściany gładkie, łatwe w czyszczeniu.
Haut grammage avec l'épaisseur élevée et la bonne rigidité.
Wysoka gramatura o dużej grubości i dobrej sztywności.
Haut fil résistant à la corrosion et lubrifiant file...
Wysoka odporność na korozję i gwintowana wkładka z d...
Haut et bon de la qualité et raisonnable et concurrentiel dans le prix.
Wysoka i dobra w jakości i rozsądna i konkurencyjna cena.
Haut, progressivement remplacé par des non-tissés non tissés.
Wysoki, stopniowo zastępowany włókninami z włókniny.
Haut, loin et la visibilité de l'horizon révèle le potentiel des propriétaires dans l'amélioration du balcon.
Wysoka, daleko i widoczność horyzontu ujawnia potencjał właścicieli w poprawie balkonu.
Haut degré d'harmonisation de l'évaluation de l'état chimique et bonne perception de l'étendue du problème.
Wysoki poziom ujednolicenia oceny stanu chemicznego oraz dobry obraz skali problemu.
Le Haut représentant a, une fois de plus aujourd'hui, évoqué les exécutions et la torture.
Wysoki przedstawiciel ponownie mówił dziś o egzekucjach i stosowaniu tortur.
Haut degré d'automatisation, d'améliorer l'efficacité et la sauvegarde de matériel.
Wysoki stopień automatyzacji, poprawa efektywności i oszczędność materiału.
Haut degré de résistance aux dommages mécaniques.
Wysoki stopień odporności na uszkodzenia mechaniczne.
Haut niveau de performance, qualité, de tous les équipements et service.
Wysoki poziom wydajności, jakości wszystkich urządzeń i usług.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Haut: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
de haut en bas adv.
z góry na dół
"L'eau coule de haut en bas le long du mur."
haut et clair adv.
głośno i wyraźnie
"Il a dit haut et clair qu'il refusait cette proposition."
parler haut et fort v.
mówić głośno i wyraźnie
"Il faut parler haut et fort pour se faire entendre dans ce bruit."
tirer vers le haut v.
podnieść · unieść
"Il faut tirer vers le haut cette corde pour soulever la charge."
tout haut adv.
na głos · głośno
"Elle a lu tout haut le poème devant la classe."
venir d'en haut v.
zejść z góry
"Le chat vient d'en haut en descendant l'escalier."
voler haut v.
latać wysoko
"L'aigle vole haut au-dessus des montagnes."
haut les mains exp.
Ręce do góry
"Le policier crie : « Haut les mains, ne bougez plus ! »."
de haut vol adj.
wysokolecący
"Les aigles sont des rapaces de haut vol."
haut en couleur adj.
rumiany · czerwony na twarzy
"Après sa course, il avait le visage haut en couleur."
haut perché adj.
wysoko położony · wysoko usytuowany
"L'oiseau reste haut perché sur la branche du grand chêne."
! annoncer haut et fort v.
ogłosić głośno i wyraźnie
"Il a annoncé haut et fort sa démission lors de la réunion."
au plus haut degré adv.
w najwyższym stopniu
"Elle était heureuse au plus haut degré après cette victoire."
! avoir le verbe haut v.
mówić z wyższością
"Elle a toujours le verbe haut en réunion."
! avoir un mot plus haut que l'autre v.
pokłócić się
"Ils ont eu un mot plus haut que l'autre à propos de l'héritage."
! ça ne vole pas haut exp.
to niskich lotów
"Cette émission de télévision, ça ne vole pas haut."
crier haut et fort v.
głosić głośno i wyraźnie
"Il crie haut et fort son innocence devant les journalistes."
du haut de ses ... ans adv.
mając zaledwie ... lat
"Du haut de ses douze ans, il compose déjà des symphonies."
! être haut comme trois pommes v.
być malutkim · być małym jak okruszek
"Mon petit frère était haut comme trois pommes quand il a commencé l'école."
être haut placé v.
zajmować wysokie stanowisko
"Mon oncle est haut placé dans cette grande entreprise."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Haut in het Frans
Suggesties
haut niveau
+10k
de haut
+10k
là-haut
+10k
de haut niveau
+10k
en haut
+10k
plus haut
+10k
haut de gamme
+10k
haut débit
+10k
Resultaten: 19593. Exact: 19593. Verstreken tijd: 80 ms.
