La case 15 ne peut comporter que six produits ainsi désignés
Sekcja 15 nie może zawierać więcej niż sześć produktów opisanych w ten sposób
La case 106 doit indiquer la date limite de dénaturation ou transformation en aliments composés.
Sekcja 106 musi wskazywać termin końcowy denaturacji lub przetworzenia na mieszankę paszową.
La case « commentaire » permet d'ajouter des précisions sur la situation.
Rubryka "komentarz" służy do dodawania dodatkowych informacji o sytuacji.
La case 20 des demandes de certificats d'importation et des certificats d'importation contient le numéro d'ordre de contingent tarifaire d'importation visé au paragraphe 1.
Rubryka 20 wniosków o pozwolenie na przywóz i pozwoleń na przywóz zawiera numer porządkowy przywozowego kontyngentu taryfowego, o którym mowa w ust. 1.
La case non coché sur le contrat annule ton inscription à la newsletter automatique.
Niezaznaczone okienko w umowie powoduje, że nie zapisujesz się na automiczny newsletter.
La case cochée à côté du mot « urgent » accélérera le traitement de ta demande.
Zaznaczone okienko obok słowa "pilne" przyspieszy rozpatrzenie twojego wniosku.
La case 21 est complétée conformément à la demande.
Rubrykę 21 wypełnia się zgodnie ze wskazaniami na wniosku.
La case 16 de la demande de certificat et du certificat indique le code à huit chiffres du produit dans la nomenclature combinée.
W sekcji 16 wniosków o pozwolenia oraz pozwoleń należy podać 8-cyfrowy kod produktu według nomenklatury scalonej.
La case cochée « newsletter » explique pourquoi tu reçois tant d'e-mails promotionnels.
Zaznaczone okienko "newsletter" wyjaśnia, dlaczego dostajesz tyle maili promocyjnych.
La case 8 des demandes de certificat d'importation et des certificats d'importation contient les informations précisées, pour le contingent tarifaire en question, dans le champ «mentions particulières à porter au certificat» de l'annexe VIII.
Sekcja 8 wniosków o pozwolenie na przywóz oraz pozwoleń na przywóz musi zawierać informacje określone, w odniesieniu do odpowiedniego kontyngentu taryfowego, w polu "szczególne adnotacje, których należy dokonać na pozwoleniu" w załączniku VIII.
La case 16 de la demande de certificat et du certificat indique le code NC à huit chiffres.
W sekcji 16 wniosków o pozwolenie i pozwoleń należy podać ośmiocyfrowy kod CN.
La case 104 de l'exemplaire de contrôle doit comporter une ou plusieurs des mentions visées à l'annexe II, point C.
Sekcja 104 egzemplarza kontrolnego musi zawierać jedno bądź więcej określeń wymienionych w załączniku II.C.
La case 7 des certificats EUR 1 délivrés en vertu de la présente décision comporte l'une des mentions suivantes
Rubryka 7 świadectw EUR1 wydanych na mocy niniejszej decyzji zawiera jedno z następujących sformułowań