Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Le programme actuel
Vertaling van "Le programme actuel" in Pools
obecny program
bieżący program
aktualny program
bieżącego programu
En attendant, ils poursuivent le programme actuel, sans tenir compte des nouvelles directives ministérielles.
Na razie realizują obecny program, nie uwzględniając nowych wytycznych ministerstwa.
Certains professeurs considèrent comme insuffisant le programme actuel pour préparer les élèves au bac.
Niektórzy nauczyciele uważają, że obecny program w niewystarczającym stopniu przygotowuje uczniów do matury.
l'entité présente son programme de sûreté qui est pertinent et complet en ce qui concerne les opérations effectuées, ou confirme que le programme actuel est encore à jour
podmiot przedkłada swój program ochrony, który jest adekwatny i kompletny w odniesieniu do wszystkich wykonywanych operacji, lub potwierdza, że bieżący program jest nadal aktualny
L'analyse de la réalisation des programmes de travail sur la période 2003-2006 a débouché sur une rationalisation des activités prévues pour 2007, de façon à englober des secteurs précédemment négligés dans le but de compléter, dans la mesure du possible, le programme actuel.
W wyniku przeprowadzonej analizy wdrożenia planów prac na lata 2003-2006 usprawniono działania w 2007 r. tak, by zagwarantować objęcie nimi obszarów nieuwzględnionych uprzednio, a przez to postarać się w jak największym stopniu zrealizować bieżący program.
Identification du programme de commissions précédent remplacé par le programme actuel.
Określenie poprzedniego programu opłat, który zastępuje aktualny program opłat.
Vous pouvez découvrir le programme actuel du PKF - Prague Philharmonia depuis son site web mentionné ci-dessous.
Możesz poznać aktualny program Praskiej Filharmonii - na stronie internetowej wskazanej poniżej.
Le programme actuel compte plus de 2000 filtres standard ou spéciaux permettant d'obtenir un air purifié dans les zones commerciales, industrielles et résidentielles.
Aktualny program produkcji obejmuje ponad 2000 rozmaitych filtrów standardowych i specjalnych, które zapewniają czyste powietrze w obiektach handlowych, produkcyjnych, mieszkaniowych i innych.
Le programme actuel (le 6e de l'UE) a contribué à la mise en place au cours de la dernière décennie d'une législation environnementale nouvelle et importante.
Obecny program (szósty program UE) przyczynił się w ciągu ostatniej dekady do stworzenia nowych i ważnych dyrektyw dotyczących ochrony środowiska.
Le programme actuel a également ouvert des bureaux «Europe créative» dans 12 pays tiers et reçoit des contributions.
W ramach obecnego programu powstały też biura "Kreatywnej Europy" w 12 państwach trzecich i otrzymuje się na nie środki.
Le programme actuel s'achèvera à la fin de l'année 2008.
Bieżący program Erasmus Mundus kończy się w 2008 r.
Le programme actuel Jeunesse en action renforce cette action.
Aktualny program "Młodzież w działaniu" wzmacnia to działanie.
Le programme actuel donne une chance de restaurer la médecine scolaire - a dit le prof. Henryk Skarżyński.
Obecny program daje szansę przywrócenia medycyny szkolnej - mówił prof. Henryk Skarżyński.
En ce qui concerne le programme-cadre de recherches, nous craignons que le programme actuel ne réponde pas aux besoins d'un environnement de recherche moderne.
Jeśli chodzi o program ram badawczych, obawiamy się, że obecny program nie spełnia potrzeb nowoczesnego środowiska badawczego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Le programme actuel in het Frans
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 48 ms.
