Pourvu qu'ils en aient des bleues, ça m'aide à travailler.
Na szczęście mają niebieskie, które pomagają mi w nauce.
Pourvu qu'il ne se coince pas pour le grand final.
Pourvu qu'on regarde les vidéos en trouvant notre matériel.
Pourvu qu'en attendant il soit équipé des éléments manquants.
Pod warunkiem, że w międzyczasie wyposażono go w brakujące przedmioty.
Pourvu qu'ils écorchent pas mon nom dans les journaux.
Cóż... Mam nadzieję, że w gazetach nie przekręcą mojego nazwiska.
Amen. Pourvu qu'on n'ait pas à le tuer.
Mam nadzieję, że nie będziemy musieli go zabić.
Pourvu d'un panier de bienvenue contenant des produits pour le petit déjeuner.
Et à nos morts... Pourvu qu'ils soient dans un meilleur endroit.
I za naszą śmierć-- Oby byli w lepszym miejscu.
Pourvu d'une cheminée, le bar propose des boissons et des collations.
Bar z kominkiem oferuje przekąski i napoje.
Pourvu qu'une équipe de recherche puisse venir et retrouver ma famille.
Grunt żeby ekipa ratunkowa poszukała mojej rodziny.
Oui. Pourvu qu'on ne le voie plus.
Tak i mam nadzieję, że już go więcej nie zobaczymy.
Pourvu qu'ils ne me prennent pas en photo.
Mam nadzieję, że nie zrobią mi zdjęcia.
Pourvu qu'ils soient heureux, ça me suffirait.
Dopóki są szczęśliwe, nic więcej mnie nie obchodzi.
