Les objectifs communs du programme-cadre devraient être réalisés au travers de programmes spécifiques intitulés «Programme pour l'innovation et l'esprit d'entreprise», «Programme d'appui stratégique en matière de TIC» et «Programme Énergie intelligente - Europe».
Wspólne cele programu ramowego powinny zostać osiągnięte przez programy szczegółowe: program na rzecz przedsiębiorczości i innowacji, program wsparcia polityki dotyczącej technologii informacyjnych i komunikacyjnych oraz program "Inteligentna Energia dla Europy".
L'Union a octroyé plus de 1,3 milliard d'euros au Programme pour la paix et la réconciliation depuis 1994 et environ 349 millions d'euros au Fonds international pour l'Irlande.
Od 1994 roku Unia wydała ponad 1,3 miliarda euro na program na rzecz pokoju i pojednania oraz około 349 milionów euro na Międzynarodowy Fundusz na rzecz Irlandii.
Titre: Programme pour les services de développement du système agricole
Programme pour 7 étudiants accompagnés par un professeur
Programme pour créer des skins disponibles gratuitement.
Programme pour le contrôle et l'organisation du temps (organisateurs)
Program do kontroli i organizacji czasu (organizatorzy)
Programme pour l'amélioration de la réglementation
Program na rzecz lepszego stanowienia prawa
Programme pour le changement social et l'innovation sociale
Program na rzecz zmiany społecznej i innowacji
Programme pour créer des plans de voyage
Program do tworzenia planów podróży
Programme pour une société vieillissante.
Program na rzecz starzejącego się społeczeństwa
Le "Programme pour les entreprises - amélioration de l'environnement financier des PME" arrive à son terme, ce qui signifie qu'il n'y a pas d'engagements mais uniquement des paiements pour 2007.
Zakończy się "Program dla przedsiębiorstw - poprawa środowiska finansowego MŚP", co oznacza, że w roku 2007 nie ma zobowiązań, a pozostają jedynie płatności.
Le Programme pour l'Innovation et la Compétitivité vise à englober dans un plan d'ensemble les divers programmes de soutien à la productivité, l'innovation et la croissance durable.
Program na rzecz konkurencyjności i innowacji ma na celu ogólne objęcie wielu programów wsparcia produktywności, innowacji oraz trwałego wzrostu.
Un autre montant de 42291359 EUR a été identifié et prélevé sur la ligne budgétaire «Programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation - Programme pour l'innovation et l'esprit d'entreprise».
Stwierdzono również wykorzystanie kolejnej kwoty, w wysokości 42291359 EUR, z pozycji budżetowej "Program ramowy na rzecz konkurencyjności i innowacji - Program na rzecz przedsiębiorczości i innowacji".
