Examples with "SQL Server sous" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Microsoft distribue les correctifs Microsoft SQL Server 2008 sous la forme d'un fichier téléchargeable unique.
Microsoft rozprowadza poprawki Microsoft SQL Server 2008 jako jeden plik do pobrania.
Vous ne pouvez pas exécuter les services SQL Server sur un contrôleur de domaine sous un compte de service local.
Nie można uruchomić usług SQL Server na kontrolerze domeny na lokalnym koncie usługi.
Les frais de licence facturés pour SQL Server ou Oracle seront limités au nombre de processeurs virtuels actifs. Le coût de calcul, qui inclut la licence de système d'exploitation, reste le même que la taille d'origine basé sur le « processeur virtuel sous-jacent ».
Opłaty za licencje baz danych SQL Server lub Oracle będą ograniczone do liczby aktywnych procesorów wirtualnych, natomiast koszt operacji obliczeniowych (w tym licencjonowanie systemu operacyjnego) pozostaje taki sam, jak w oryginalnym rozmiarze, w oparciu o bazowy procesor wirtualny.
Comment fournir sous licence des produits Microsoft Server autres que Windows Server (SQL Server, SharePoint Server, Exchange Server, et autres) si j'exécute des instances récupérées des charges de travail de mon client final sur du matériel dédié ?
Jak licencjonować produkty serwerowe firmy Microsoft inne niż Windows Server (SQL Server, SharePoint Server, Exchange Server i inne), jeśli uruchamiam odzyskane wystąpienia pakietów roboczych moich klientów końcowych na dedykowanym sprzęcie?
Après l'installation de SQL Server Express (compris dans le package ESMC) sous Windows Server 2012, SQL Server Express ne semble pas effectuer d'écoute sur un port SQL standard.
Po zainstalowaniu programu SQL Server Express (dołączonego do pakietu ESMC) w systemie Windows Server 2012 informacje o nasłuchiwaniu przy użyciu standardowego portu SQL mogą być niedostępne.
Vous pouvez aussi enregistrer les données du Générateur de profils SQL dans une table SQL Server (dans le menu Fichier, pointez sur Enregistrer sous, puis cliquez sur Table de trace) et exécuter des requêtes SQL sur cette table.
Można też zapisać dane programu SQL Profiler w tabeli programu SQL Server (w menu File (Plik) wskaż polecenie Save As (Zapisz jako), kliknij opcję Trace Table (Śledź tabelę)), a następnie uruchom na niej kwerendy SQL.
La nourriture est servie sous forme de buffet dans notre restaurant principal.
Jedzenie serwowane jest w formie bufetu w naszej głównej restauracji.
De nombreuses salades sont servies sous une forme inégale mixte.
Wiele sałatek podaje się w mieszanej, nierównej formie.
Une connexion Internet est nécessaire pour installer FileMaker Server sous Windows.
Do instalacji FileMaker Server w systemie Windows wymagane jest połączenie internetowe.
Vous pouvez voir que seuls les pilotes peuvent être ajoutés à SQL Server.
Widać, że tylko kierowcy mogą być dodawane do SQL Server.
Access connecte le projet à la base de données SQL Server.
Restaurez votre base de données sur l'instance SQL Server cible.
Przywróć bazę danych w docelowej instancji programu SQL Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
