Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sale
View images
Vertaling van "Sale" in Pools
Sale ou propre, la chambre était un paradis.
Brudny czy czysty, pokój był dla nich rajem.
Maintenant tu sais pourquoi on m'appelle Sale Harry.
Teraz już wiesz czemu mówią na mnie Brudny Harry.
Sale voleur de foie! Alors, Frank?
Paskudny złodziej wątróbek. I co ty na to, Frank?
Sale histoire, tout ça. Assez horrible, même! Merci. Versez-lui a boire.
Paskudna sprawa. Przerażające. Dziękuję. Nalejcie mu jeszcze.
Sale, comme si elle s'était cachée dans les bois.
Brudna, jakby ukrywała się w lesie.
Sale, accroché avec des glaçons, les cheveux non peignés sur la tête ne décorent personne.
Brudne, wiszące z soplami, nieczesane włosy na głowie nikogo nie ozdabiają.
Sale, dégoûtant, totalement versift - une honte.
Brudne, obrzydliwe, całkowicie sprośny - hańba.
Sale, stressant, agressif, solitaire, corrompu et cher.
Brudne, stresujące, zły, samotny, uszkodzony i kosztowne.
C'étaient des dissidents politiques qui ont été torturés puis exécutés par leur propre gouvernement pendant la "Guerre Sale" d'Argentine.
To polityczni dysydenci, których torturował, a później mordował ich własny rząd w trakcie brudnej wojny w Argentynie.
Sale. Ça puait la cuve de recyclage.
Brudny. Cuchnęło jak z kadzi recyklera.
Numéro un, la Bataille de la Vaisselle Sale.
Numer jeden: Bitwa o Brudne Naczynia.
Sale journée, quand tu ne peux pas faire une seule course.
To pech, jeśli nawet nie możesz załatwić prostych spraw.
Sale créature de l'enfer, quitté cet hôte et va t'en.
Obrzydliwy pomiocie piekła, opuść to naczynie i przepadnij.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of Sale
brudna bielizna
brudne pranie
kosz na pranie
Uitdrukkingen met Sale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
linge sale n.
brudna bielizna · brudne pranie
"Elle a mis tout son linge sale dans la machine à laver."
! sale coup n.
brudny numer · nieczysta zagrywka
"Il m'a fait un sale coup en révélant mon secret."
! sale mine n.
marny wygląd · niezdrowy wygląd
"Après sa maladie, il avait une sale mine."
sale temps n.
brzydka pogoda
"Nous ne sortirons pas aujourd'hui à cause du sale temps."
! avoir une sale mine v.
źle wyglądać · mieć kiepski wygląd
"Tu as une sale mine aujourd'hui, tu devrais te reposer."
! faire un sale boulot v.
odwalić fuszerkę · spartaczyć robotę
"Il a encore fait un sale boulot sur ce rapport."
! sale comme un cochon adj.
brudny jak świnia
"Après avoir joué dans la boue, il était sale comme un cochon."
argent sale n.
brudne pieniądze
"La police a saisi l'argent sale provenant du trafic de drogue."
! avoir une sale tête v.
źle wyglądać
"Tu as une sale tête ce matin, tu n'as pas bien dormi ?"
! faire le sale boulot v.
odwalać brudną robotę
"C'est toujours moi qui dois faire le sale boulot dans l'équipe."
! faire le sale travail v.
robić brudną robotę
"C'est toujours moi qui dois faire le sale travail dans cette équipe."
! jouer un sale tour à quelqu'un v.
zrobić komuś świństwo
"Il lui a joué un sale tour en révélant son secret."
! passer un sale quart d'heure v.
przeżyć ciężkie chwile
"Il a passé un sale quart d'heure pendant l'interrogatoire."
! sale affaire n.
kłopotliwa sprawa
"Cette histoire de vol au bureau, c'est une sale affaire."
sale besogne n.
brudna robota
"Il refuse de faire cette sale besogne pour son patron."
! sale boulot n.
czarna robota · brudna robota
"Il a dû faire le sale boulot de licencier ses collègues."
! sale caractère n.
trudny charakter · zły charakter
"Marc a un sale caractère, il s'énerve pour un rien."
! sale gosse n.
urwis · łobuz
"Ce sale gosse a encore cassé un vase en jouant."
sale histoire n.
brudna sprawa
"Il s'est retrouvé dans une sale histoire à cause de ce contrat."
! sale manie n.
zły nawyk · obrzydliwy nawyk
"Il a la sale manie de se ronger les ongles en public."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sale in het Frans
Suggesties
salé
+10k
sale boulot
7660
sale con
3350
dans un sale état
2210
sale gueule
2130
beurre salé
1810
argent sale
4250
sale type
4160
Resultaten: 6045. Exact: 6045. Verstreken tijd: 48 ms.
