Download for Windows Premium
Publiciteit
Traitementnm
Traitement de courte durée des douleurs aiguës, d'intensité légère à modérée.
Doraźne leczenie ostrego bólu o nasileniu od łagodnego do umiarkowanego.
Traitement immunosuppresseur en cours, y compris de fortes doses de corticoïdes.
Aktualnie prowadzone leczenie immunosupresyjne, w tym dużymi dawkami kortykosteroidów.
Traitement de photo disponible, images pour créer des images mignonnes.
Dostępne przetwarzanie zdjęć, obrazy do tworzenia uroczych zdjęć.
Traitement de l'information a transformé notre société de multiples façons.
Przetwarzanie informacji zmieniły nasze społeczeństwo na wiele sposobów.
Traitement de première classe pour la star de mon film.
Traktowanie jak w pierwszej klasie dla gwiazdy mojego filmu.
Traitement - la gingivite est une maladie qui ne disparaît pas d'elle-même.
Leczenie - zapalenie dziąseł to choroba, która nie ustępuje sama.
Traitement de la candidose invasive chez les patients adultes ou pédiatriques.
Leczenie inwazyjnej kandydozy u pacjentów dorosłych lub dzieci i młodzieży.
Traitement de la séborrhée du cuir chevelu - solutions modernes et remèdes populaires.
Leczenie łojotoku skóry głowy - nowoczesne rozwiązania i środki folk.
Traitement adjuvant des mammites aiguës, en association avec une antibiothérapie.
Leczenie wspomagające w ostrym stanie zapalnym wymienia w połączeniu z terapią antybiotykową.
Traitement topique du psoriasis du cuir chevelu chez les adultes.
Miejscowe leczenie łuszczycy owłosionej skóry głowy u dorosłych.
Traitement de chimiothérapie et la radiothérapie réduira souvent la taille de la tumeur.
Wstępne leczenie chemioterapią i naświetlaniem często zmniejsza rozmiar guza.
Traitement du langage naturel à des fins d'analyse de texte avancée.
Przetwarzanie języka naturalnego na potrzeby zaawansowanej analizy tekstu.
Traitement et récupération, ne masquant pas les symptômes.
Leczenie i powrót do zdrowia, a nie maskowanie objawów objawowych.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Traitement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! traitement de cheval n.
końska kuracja · końska dawka
"Le médecin lui a prescrit un traitement de cheval contre l'infection."
! traitement de misère n.
głodowa pensja · głodowe wynagrodzenie
"Il travaille 40 heures par semaine pour un traitement de misère."
traitement de star n.
traktowanie jak gwiazdę
"L'hôtel lui a réservé un traitement de star avec suite luxueuse."
! traitement royal n.
królewskie traktowanie
"L'hôtel nous a offert un traitement royal avec champagne et suite."
traitement de choc n.
terapia szokowa
"Le gouvernement a appliqué un traitement de choc contre l'inflation."
traitement de fond n.
leczenie podstawowe
"Son traitement de fond contre l'asthme l'aide à éviter les crises respiratoires."
vierge de tout traitement adj.
nigdy nieleczony · niepoddany żadnemu leczeniu
"Ce patient vierge de tout traitement présente des symptômes typiques."
traitement de bout en bout n.
przetwarzanie końcowe
"Le traitement de bout en bout accélère le processus de validation des commandes."
prendre son traitement v.
przyjmować leki · zażywać leki
"Il doit prendre son traitement tous les matins à jeun."
traitement médical n.
leczenie medyczne
"Le traitement médical de son diabète inclut des médicaments et un régime."
atelier de traitement n.
warsztat obróbki · zakład obróbki
"L'atelier de traitement des métaux fonctionne jour et nuit."
congé sans traitement n.
urlop bezpłatny
"Elle a demandé un congé sans traitement pour s'occuper de sa mère malade."
en cours de traitement adj.
w trakcie rozpatrywania
"Votre demande est en cours de traitement et sera finalisée bientôt."
frais de traitement n.
opłata manipulacyjna
"La banque facture des frais de traitement pour chaque virement international."
logiciel de traitement d'images n.
program do obróbki zdjęć
"Elle utilise un logiciel de traitement d'images pour retoucher ses photos."
logiciel de traitement de texte n.
edytor tekstu · program do edycji tekstu
"J'utilise un logiciel de traitement de texte pour rédiger mes rapports."
sans traitement adv.
bez obróbki
"Ces données sont analysées sans traitement préalable."
système de traitement de texte n.
edytor tekstu
"Il utilise un système de traitement de texte pour écrire ses rapports."
traitement à la vapeur n.
gotowanie na parze
"Le traitement à la vapeur préserve les vitamines des légumes."
traitement antirouille n.
zabezpieczenie antykorozyjne
"La voiture a reçu un traitement antirouille avant l'hiver."

Synoniemen voor Traitement in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 85964. Exact: 85964. Verstreken tijd: 55 ms.