We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un concept simple mais réussi, réalisé en coopération avec des enseignants expérimentés, des didacticiens spécialisés dans l'utilisation de médias, des spécialistes d'internet, des réalisateurs et des acteurs.
Prosta, jednak odnosząca wiele sukcesów koncepcja, zrealizowana dzięki współpracy z doświadczonymi trenerami językowymi, dydaktykami medialnymi, specjalistami internetowymi, reżyserami i aktorami.
Un concept simple. Il vient, soigne, encaisse.
Prosta koncepcja. Przybyć kiedy wzywają, wyleczyć pacjenta, przyjąć czek.
Cette chaîne de restaurants a réussi à se développer grâce à un concept simple et convivial.
Ta sieć restauracji zdołała się rozwinąć dzięki prostemu i przyjaznemu klientom konceptowi.
Un concepteur habile peut transformer un concept simple en un produit révolutionnaire.
Uzdolniony innowator potrafi przekształcić prosty pomysł w przełomowy produkt.
Il est fondé sur un concept simple mais astucieux.
Son parcours de techpreneur a commencé dans sa chambre universitaire avec un concept simple.
Jej kariera jako innowatorki w branży technologicznej zaczęła się w akademiku od prostego pomysłu.
L'évolution d'un concept simple en une idée d'entreprise réussie est fascinante.
Przekształcenie prostego pomysłu w udany biznes jest fascynujące.
Concentrer votre apport calorique sur une ou deux heures par jour est peut-être un concept simple, « mais certaines personnes pourraient cependant l'appliquer de travers ».
Spożycie wszystkich kalorii w ciągu jednej do dwóch godzin w ciągu dnia może wydawać się prostą koncepcją, "ale niektórzy ludzie mogą wykonać to nieprawidłowo".
Tel un concept simple, mais êtes vous sûr que vous pouvez le faire ?
Et, bien que ça peut être un concept simple, c'est l'entrée dans certains des mystères de la religion les plus gardés...
I jak proste może się to wydawać, jest to brama do niektórych z najbardziej strzeżonych sekretów religii.
Cela étant dit, bien que le phishing soit un concept simple à première vue, une campagne réussie nécessite plus qu'une copie de la page de connexion d'un service légitime et une capacité à envoyer de nombreux e-mails à la fois.
To powiedziawszy, chociaż phishing jest prostą koncepcją na pierwszy rzut oka, udana kampania wymaga czegoś więcej niż tylko kopii strony logowania legalnej usługi i możliwości wysyłania wielu e-maili jednocześnie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.