Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Visuel
View images
Vertaling van "Visuel" in Pools
Certains éléments, tels que les listes d'associations, de poèmes et les partitions de musique, ne peuvent pas encore pleinement être modifiés avec l'Éditeur Visuel.
Niektóre elementy, jak np. galerie plików, wzory matematyczne i zapisy nutowe nie są jeszcze obsługiwane przez edytor wizualny.
Dans la plupart des cas, l'Éditeur Visuel ne modifiera pas le formatage des lignes qui ne sont pas directement en cours d'édition.
W większości wypadków edytor wizualny nie spowoduje zmian w formatowaniu w liniach, które nie są bezpośrednio edytowane.
La pollution lumineuse provoque un inconfort visuel chez certaines personnes sensibles la nuit.
Zanieczyszczenie światłem powoduje u niektórych wrażliwych osób dyskomfort wzrokowy w nocy.
Si vous cliquez sur Visuel, le curseur se déplacera dans le texte en fonction de l'orientation spécifiée pour les paragraphes de document.
Po kliknięciu opcji Wizualny kierunek ruchu kursora będzie zgodny z kierunkiem czytania ustawionym dla akapitów w dokumencie.
Comme pour les autres autres modifications réalisées avec l'Éditeur Visuel, vous devez sauvegarder la page entière pour que tout votre travail soit sauvegardé.
Tak jak w przypadku innych zmian dokonanych za pomocą edytora wizualnego, trzeba zapisać całą stronę, aby zmiany zostały zachowane.
Suivi Visuel + EIS + cardan de stabilisation à 1 axe rendent le drone suivre le mouvement précisément et photographiez en douceur
Wizualne śledzenie + EIS + 1-osiowa gimbal stabilizacyjna powoduje, że dron precyzyjnie śledzi ruch i strzela płynnie
Vous pouvez aussi basculer (dans ce sens seulement) de l'Éditeur Visuel vers l'éditeur classique de wikicode sans perdre votre travail d'édition.
Można także przełączyć się (w jednym kierunku) z edytora wizualnego na klasyczny edytor kodu źródłowego bez utraty zmian, które wprowadzono.
Malheureusement, certains navigateurs ne supportent pas de nombreuses fonctionnalités dont nous avons besoin pour l'Éditeur Visuel.
Niestety niektóre przeglądarki nie wspierają wielu z funkcji, których potrzebujemy do edytora wizualnego.
Certains éléments, comme les listes d'associations et les poèmes, ne sont pas encore totalement gérés par l'Éditeur Visuel.
Niektóre elementy, jak np. listy powiązań i poematy nie są jeszcze w pełni obsługiwane przez edytor wizualny.
Sera-t-il toujours possible de modifier directement le wikicode une fois que l'Éditeur Visuel sera activé par défaut ?
Czy będzie można edytować za pomocą wikitekstu kiedy edytor wizualny stanie się podstawowym interfejsem edycji?
Visuel, tactile, structuré, relief... Nous les exploitons pour toutes les marques de cosmétique et pour tous les segments du marché.
Wizualne, dotykowe, teksturowe, objętościowe... Możemy sprawić, by etykiety pasowały do każdej marki kosmetyków, dla każdego segmentu na rynku.
Pour modifier une galerie existante dans l'Éditeur Visuel, pressez celle-ci.
Aby edytować w edytorze wizualnym istniejącą galerię należy ją kliknąć.
Quand l'Éditeur Visuel sera-t-il disponible sur mon wiki ?
Kiedy edytor wizualny zostanie włączony na mojej wiki?
Images of Visuel
slajd
Uitdrukkingen met Visuel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
signal visuel n.
sygnał wizualny
"Le conducteur a fait un signal visuel pour indiquer qu'il tournait."
aspect visuel n.
aspekt wizualny · wygląd zewnętrzny
"L'aspect visuel de ce site web est très moderne et attrayant."
attrait visuel n.
atrakcyjność wizualna
"Ce nouveau design a un attrait visuel indéniable pour les jeunes."
contact visuel n.
kontakt wzrokowy
"Elle évita tout contact visuel avec son ex-petit ami."
dictionnaire visuel n.
słownik obrazkowy
"Le dictionnaire visuel permet d'apprendre le vocabulaire grâce aux illustrations."
effet visuel n.
efekt wizualny
"Cette peinture murale produit un effet visuel saisissant dans le salon."
guide visuel n.
przewodnik ilustrowany
"Ce guide visuel de jardinage montre comment planter les légumes."
handicap visuel n.
niepełnosprawność wzrokowa
"Son handicap visuel l'empêche de lire sans assistance."
handicapé visuel n.
osoba niewidoma · osoba z niepełnosprawnością wzrokową
"Le handicapé visuel utilise une canne blanche pour se déplacer."
humour visuel n.
humor wizualny
"Charlie Chaplin était un maître de l'humour visuel au cinéma."
support visuel n.
pomoc wizualna
"L'enseignant utilise un support visuel pour expliquer la leçon d'histoire."
trouble visuel n.
zaburzenie widzenia
"Son trouble visuel l'oblige à porter des lunettes très épaisses."
angle visuel n.
kąt widzenia
"Cet objectif grand angle offre un angle visuel de 120 degrés."
artiste visuel n.
artysta wizualny
"Cette artiste visuelle expose ses sculptures dans plusieurs galeries."
avoir un visuel sur v.
mieć w zasięgu wzroku
"Les gardiens ont un visuel sur toute la cour de la prison."
balayage visuel n.
skanowanie wzrokowe
"Le pilote effectue un balayage visuel des instruments de bord."
champ visuel n.
pole widzenia
"Le médecin teste le champ visuel du patient avec des lumières."
cryptogramme visuel n.
kod CVV
"Il faut saisir le cryptogramme visuel pour valider l'achat en ligne."
déficient visuel adj.
niewidzący · słabowidzący
"Cette école accueille des enfants déficients visuels."
espace visuel n.
pole widzenia
"L'espace visuel du conducteur est réduit par le brouillard."
Synoniemen voor Visuel in het Frans
Suggesties
contact visuel
4790
effet visuel
2130
attrait visuel
1530
aspect visuel
890
signal visuel
680
cortex visuel
640
champ visuel
2510
contrôle visuel
1520
Resultaten: 3977. Exact: 3977. Verstreken tijd: 35 ms.
