Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
amasnm
gromada f
skupisko n
zlepek m
zbiorowisko n
tłum m
stos
kłębek
kłąb
grudki
kupa
Dans ce amas lointain, une seule étoile bleue domine la lumière de toutes les autres.
W tej odległej gromadzie jedna jedyna niebieska gwiazda przyćmiewa blask wszystkich pozostałych.
Cette lueur cosmique très faible serait la trace de collisions anciennes entre amas de galaxies.
Ta bardzo słaba kosmiczna poświata może być śladem dawnych zderzeń między gromadami galaktyk.
Les astronomes ont découvert une nouvelle nébuleuse proche d'un amas planétaire très dense.
Astronomowie odkryli nową mgławicę w pobliżu bardzo gęstego skupiska obiektów planetarnych.
Les ouvriers ont dégagé l'amas de pierres tombées du mur pendant la nuit.
Robotnicy usunęli zwał kamieni, które w nocy obsunęły się ze ściany.
Pendant la tempête, un innombrable amas de branches cassées recouvrait entièrement la route principale.
Podczas burzy główna droga była całkowicie zasypana niezliczoną ilością połamanych gałęzi.
Un énorme amas de vêtements sales traînait au milieu du salon en désordre.
Na środku zabałaganionego salonu walała się ogromna sterta brudnych ubrań.
Sur la table traînait un amas de papiers, de clés et de jouets oubliés.
Na stole walała się sterta papierów, kluczy i zapomnianych zabawek.
Sur internet, on trouve souvent un amas de commentaires inutiles sous les articles populaires.
W internecie pod popularnymi artykułami trafia się zwykle cała masa zbędnych komentarzy.
Sur le canapé reposait un amas de vêtements propres qu'elle n'avait pas encore rangés.
Na kanapie leżała kupa czystych ubrań, których nie zdążyła jeszcze schować.
Il portait un amas de culpabilité depuis cette dispute violente avec ses parents.
Od tamtej gwałtownej kłótni z rodzicami dźwigał w sobie ogrom poczucia winy.
Le coiffeur a balayé l'amas de cheveux tombés au sol après la coupe.
Fryzjer pozamiatał z podłogi kłęby włosów, które spadły po strzyżeniu.
Après la fête, un amas de déchets recouvrait la pelouse du parc municipal.
Po imprezie cały trawnik w parku miejskim był zasypany górami śmieci.
Ils ont laissé un amas de sacs poubelle devant l'immeuble après la fête.
Po imprezie zostawili przed blokiem cały stos worków na śmieci.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met amas: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

amas de cheveux n.
kłębek włosów
"Elle a trouvé un amas de cheveux dans le drain de la douche."
amas de déchets n.
sterta śmieci · kupa śmieci
"L'amas de déchets dans la décharge attire de nombreux oiseaux."
amas de feuilles n.
sterta liści · kupka liści
"Les enfants sautent dans l'amas de feuilles du jardin."
amas de glace n.
nagromadzenie lodu
"L'amas de glace bloque complètement le passage du bateau."
amas de neige n.
zaspa śnieżna · kupa śniegu
"Les enfants ont construit un fort avec l'amas de neige."
amas de pierres n.
gruzowisko · sterta kamieni
"Après le séisme, un amas de pierres couvrait la route."
amas de poussière n.
kłębek kurzu
"Un gros amas de poussière s'est formé sous le lit."
un amas de det.
sterta
"Sur le sol traînait un amas de vêtements sales."
amas d'étoiles n.
gromada gwiazd
"L'amas d'étoiles des Pléiades est visible à l'œil nu."
amas de cellules n.
skupisko komórek
"L'embryon n'est d'abord qu'un simple amas de cellules."
amas de données n.
zbiór danych · klaster danych
"L'entreprise analyse un amas de données pour comprendre les habitudes des clients."
en amas adv.
w skupisku · w stercie
"Les feuilles mortes se trouvaient en amas près du portail."
amas de galaxies n.
gromada galaktyk
"L'amas de galaxies de Coma contient plus de mille galaxies."
amas globulaire n.
gromada kulista
"L'amas globulaire M13 contient des centaines de milliers d'étoiles."
amas ouvert n.
gromada otwarta
"L'amas ouvert des Pléiades contient plusieurs centaines d'étoiles brillantes."
amas stellaire n.
gromada gwiazd
"L'amas stellaire des Pléiades est visible à l'œil nu."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor amas in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1031. Exact: 1031. Verstreken tijd: 27 ms.