Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ample
Vertaling van "ample" in Pools
Elle portait un pull ample qui mettait parfaitement en valeur sa grande taille.
Nosiła luźny sweter, który doskonale podkreślał jej wysoką sylwetkę.
Pour la nuit, elle enfile un shorty léger et un débardeur ample en coton.
Na noc wkłada lekkie shorty i luźny, bawełniany top na ramiączkach.
Après sa blessure, sa foulée est moins ample, mais bien plus contrôlée qu'auparavant.
Po kontuzji jego krok jest mniej obszerny, ale za to dużo lepiej kontrolowany niż wcześniej.
Sur les photos de famille, ma grand-mère porte toujours une robe ample à fleurs.
Na rodzinnych zdjęciach moja babcia zawsze ma na sobie obszerną sukienkę w kwiaty.
Sous le manteau ample, on devinait sa silhouette maigre et fragile.
Pod obszernym płaszczem dało się dostrzec jej chudą, wątłą sylwetkę.
Elle a acheté un vêtement ample pour pouvoir bouger librement pendant le spectacle.
Kupiła sobie luźne ubranie, żeby móc swobodnie ruszać się podczas występu.
Dans certaines religions, on porte un vêtement ample en signe de modestie.
W niektórych religiach nosi się obszerne, luźne stroje jako wyraz skromności.
Le pantalon ample du mannequin donne au défilé une allure décontractée mais élégante.
Luźne spodnie modelki nadają pokazowi swobodny, ale wciąż elegancki charakter.
Sous sa robe ample, on devinait un capri en jean très moulant.
Pod jej luźną sukienką dało się zauważyć bardzo obcisłe dżinsowe rybaczki.
Il a choisi un pantalon ample pour le cours de yoga afin de mieux bouger.
Na zajęcia jogi wybrał luźne spodnie, żeby mógł swobodniej się ruszać.
Enceinte de huit mois, elle ne porte plus que sa robe ample en coton.
W ósmym miesiącu ciąży nosi już tylko swoją bawełnianą, luźną sukienkę.
Cette robe ample cache bien le ventre, ce qui la rassure beaucoup en soirée.
Ta luźna sukienka dobrze maskuje brzuch, co bardzo ją uspokaja na przyjęciu.
Il préfère que son maillot de sport soit ample pour plus de confort.
Woli, żeby jego koszulka sportowa była luźna dla większego komfortu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ample: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
jusqu'à plus ample informé adv.
do odwołania · do czasu uzyskania nowych informacji
"Jusqu'à plus ample informé, la réunion aura lieu demain matin."
jupe ample n.
szeroka spódnica
"Elle porte une jupe ample qui flotte quand elle marche."
pantalon ample n.
luźne spodnie
"Elle porte un pantalon ample pour être à l'aise pendant le yoga."
robe ample n.
luźna sukienka
"Elle portait une robe ample en coton pour être à l'aise."
vêtement ample n.
luźne ubranie
"Elle préfère porter un vêtement ample pour être à l'aise."
! faire plus ample connaissance v.
lepiej się poznać
"Nous avons fait plus ample connaissance lors du dîner."
manche ample n.
szeroki rękaw
"Cette robe a des manches amples qui donnent un style bohème."
après plus ample examen adv.
po dokładniejszym zbadaniu
"Après plus ample examen, le dossier a été accepté par la commission."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ample in het Frans
Suggesties
Resultaten: 513. Exact: 513. Verstreken tijd: 39 ms.
