Nous attendons encore l'approbation formelle de la mairie pour organiser le festival.
Wciąż czekamy na oficjalne zatwierdzenie ze strony ratusza, żeby zorganizować festiwal.
Cette approbation budgétaire donne à notre équipe carte blanche pour explorer de nouvelles solutions.
To zatwierdzenie budżetu daje naszemu zespołowi carte blanche na eksplorację nowych rozwiązań.
Son invitation au dîner est sous réserve de l'approbation de ses parents.
Jego zaproszenie na kolację jest warunkowe i zależy od zgody rodziców.
Elle a appris que le conseil pouvait invalider toute décision prise sans leur approbation.
Dowiedziała się, że zarząd może unieważnić wszelkie decyzje podjęte bez ich zgody.
Des critères de conception clairs peuvent simplifier le processus d'approbation des nouveaux projets.
Jasno określone kryteria projektowe mogą usprawnić proces zatwierdzania nowych projektów.
Remplissez entièrement la demande d'achat pour assurer un processus d'approbation fluide.
Wypełnij dokładnie formularz zapotrzebowania, aby zapewnić sprawny proces zatwierdzania.
La garantie d'achèvement précisait des conditions spécifiques à respecter pour l'approbation du projet.
Gwarancja wykonania określała konkretne warunki, które musiały zostać spełnione dla zatwierdzenia projektu.
Le ministre a rappelé que toute modification fiscale nécessite une approbation législative préalable.
Minister przypomniał, że każda zmiana podatkowa wymaga wcześniejszej zgody parlamentu.
Le directeur a donné une approbation tiède, comme s'il n'y croyait pas vraiment.
Dyrektor udzielił raczej połowicznej zgody, jakby sam w to do końca nie wierzył.
Notre budget ne peut pas dépasser cinquante mille dollars sans approbation préalable.
Nasz budżet nie może przekroczyć pięćdziesięciu tysięcy dolarów bez wcześniejszej zgody.
On lui a demandé de souscrire au document pour confirmer son approbation.
Poproszono ją o podpisanie dokumentu w celu potwierdzenia swojej zgody.
Tu devras recevoir l'approbation de ton responsable si tu veux modifier ce rapport.
Jeśli chcesz zmienić ten raport, będziesz potrzebować zgody swojego przełożonego.
La révision du script était cruciale avant son approbation pour une performance publique.
Redagowanie scenariusza było kluczowe przed jego zatwierdzeniem do publicznego wykonania.
