Vertaling van "argument au" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le jeune avocat explique son argument au magistrat avec beaucoup de respect et de clarté.
Trouver un corroborateur fiable était essentiel pour renforcer leur argument au tribunal.
Znalezienie wiarygodnego świadka potwierdzającego było kluczowe dla wzmocnienia ich argumentacji w sądzie.
Elle a stratégiquement placé son argument au début de son argumentation.
Strategicznie umieściła swój punkt na początku argumentacji.
Ses remarques excessives ont envenimé l'argument au lieu de calmer la situation.
Jego uwagi, które przekroczyły granicę, zaostrzyły spór zamiast uspokoić sytuację.
Il n'y a aucun argument au sujet de la durabilité de l'acier.
Nie istnieje żaden argument o wytrzymałości stali.
Ça peut être un argument au tribunal.
Arrondit le premier argument au nombre de chiffres spécifié par le deuxième argument.
Zaokrągla pierwszy argument do liczby miejsc dziesiętnych określonej przez drugi argument.
S'il ne s'y trouve pas, vous devez spécifier le chemin d'accès comme argument au script.
Jeśli tak nie jest, podaj ścieżkę jako argument dla skryptu.
Néanmoins, le point de cet article doit faire un tel argument au sujet des civilisations et, si tout va bien, fournir la connaissance utile.
Niemniej jednak punktem tego artykułu jest przedstawienie takiego argumentu na temat cywilizacji i, miejmy nadzieje, dostarczenie użytecznej wiedzy.
Elles explicitent ce dernier argument au regard d'une analyse de coûts fondée sur l'année de référence 1994.
Ten ostatni argument został wyjaśniony w odniesieniu do analizy kosztów dokonanej w oparciu o rok referencyjny 1994.
Le producteur-exportateur avait déjà avancé cet argument au stade provisoire (voir considérant 44 du règlement provisoire).
Producent eksportujący przedstawił swój wniosek już na etapie tymczasowym (zob. motyw 44 rozporządzenia w sprawie ceł tymczasowych).
Elles explicitent ce dernier argument au regard d'une analyse de coûts qui s'appuie sur les éléments de base du tableau 4 suivant pour l'année de référence 1994.
Władze francuskie opierają ten argument na analizie kosztów dokonanej na podstawie danych z poniższej tabeli 4 za rok referencyjny 1994
La dernière phrase constitue un argument au moins aussi convaincant à l'appui de la thèse que la stabilité budgétaire produite par une saine gestion de l'économie aboutira à induire une évolution économique favorable.
W ostatnim zdaniu można przedstawić równie silny argument, że stabilizacja budżetowa wynikająca z dobrego zarządzania gospodarczego doprowadzi do pomyślnego rozwoju gospodarczego.
