Download for Windows Premium
Publiciteit
aurons
Geflecteerde vorm van avoir
będziemy mieli będziemy mieć dostaniemy zdobędziemy uda uzyskamy
poznamy
odbędzie
złapiemy
stworzymy
czeka
przeprowadzimy
spoczniemy
będzie mamy
Nous aurons quarante invités à notre fête d'anniversaire samedi prochain dans le jardin.
W przyszłą sobotę w ogrodzie będziemy mieli czterdziestu gości na naszej imprezie urodzinowej.
Les résultats du test se préciseront lorsque nous aurons toutes les données.
Wyniki testu będą bardziej miarodajne, gdy będziemy mieli wszystkie dane.
Demain matin, nous aurons une réunion en ligne pour finaliser le planning du projet.
Jutro rano będziemy mieć spotkanie online, żeby dopiąć harmonogram projektu.
Grâce au férié de lundi prochain, nous aurons un long week-end pour nous reposer.
Dzięki świętu w najbliższy poniedziałek będziemy mieć długi weekend na odpoczynek.
Nous allons mettre en pratique ce projet dès que nous aurons l'accord du directeur.
Zaczniemy wdrażać ten projekt w życie, jak tylko dostaniemy zgodę dyrektora.
Les choses vont se clarifier quand nous aurons reçu la réponse officielle de la mairie.
Wszystko stanie się jaśniejsze, gdy dostaniemy oficjalną odpowiedź z urzędu miasta.
Nous aurons une chance de discuter de ce problème lors de la prochaine réunion.
Będziemy mieli okazję porozmawiać o tym problemie na następnym zebraniu.
Nous aurons une rencontre rapide avec les parents d'élèves juste avant la conférence.
Będziemy mieli krótkie spotkanie z rodzicami uczniów tuż przed konferencją.
Demain, nous aurons tout le loisir de visiter le musée sans nous presser.
Jutro będziemy mieli dość czasu, żeby bez pośpiechu obejrzeć całe muzeum.
Tu peux me raconter cette histoire une autre fois, quand nous aurons plus de temps.
Możesz opowiedzieć mi tę historię kiedy indziej, gdy będziemy mieli więcej czasu.
Pour le contrôle, nous aurons un seul sujet d'essai commun à toute la classe.
Na sprawdzianie będziemy mieli jeden wspólny temat wypracowania dla całej klasy.
Le délai proposé par l'entreprise est acceptable, nous aurons le temps de tout préparer.
Termin zaproponowany przez firmę nam odpowiada, będziemy mieli dość czasu na przygotowania.
Nous aurons une réponse du propriétaire dans quelque temps, il doit encore réfléchir.
Za jakiś czas dostaniemy odpowiedź od właściciela, musi to sobie jeszcze przemyśleć.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met aurons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

avoir à faire v.
mieć coś do zrobienia
"Je ne peux pas sortir, j'ai à faire ce soir."
avoir à voir avec v.
mieć związek z · być powiązanym z
"Son problème a à voir avec son manque de confiance."
avoir au téléphone v.
dodzwonić się do kogoś
"J'ai enfin eu ma sœur au téléphone après plusieurs tentatives."
avoir bonne mine v.
dobrze wyglądać · wyglądać zdrowo
"Après ses vacances, Marie a vraiment bonne mine."
! avoir de la classe v.
mieć klasę
"Cette femme a vraiment de la classe dans sa façon de s'habiller."
avoir de la peine à v.
mieć trudności z
"Elle a de la peine à comprendre cette leçon de mathématiques."
avoir de la température v.
mieć gorączkę
"L'enfant a de la température depuis ce matin, il faut consulter un médecin."
avoir des boutons v.
mieć pryszcze · mieć wypryski
"Il a des boutons sur le visage à cause du stress."
avoir des cheveux blancs v.
mieć siwe włosy
"Mon grand-père a des cheveux blancs depuis ses soixante ans."
! avoir des ennuis v.
mieć kłopoty · mieć problemy
"Il va avoir des ennuis avec son patron à cause de ses retards."
avoir des frissons v.
mieć dreszcze
"Il a des frissons depuis qu'il est sorti sans manteau."
avoir des notions de v.
mieć podstawową wiedzę z
"Il a des notions de cuisine mais n'est pas un chef."
avoir des poches sous les yeux v.
mieć worki pod oczami
"Elle a des poches sous les yeux après cette nuit blanche."
avoir du bon sens v.
mieć zdrowy rozsądek
"Marie a du bon sens, elle évite toujours les disputes inutiles."
avoir du caractère v.
mieć charakter
"Marie a du caractère, elle défend toujours ses idées."
avoir du chemin à faire v.
mieć jeszcze dużo do zrobienia
"Il a du chemin à faire avant de maîtriser cette technique."
avoir du coeur v.
mieć serce
"Marie a vraiment du coeur, elle aide toujours les personnes dans le besoin."
avoir du goût v.
mieć smak · być smacznym
"Ce plat a du goût, les épices sont bien dosées."
avoir du mal v.
mieć trudności · mieć problem
"J'ai du mal à comprendre cette leçon de mathématiques."
! avoir du mal avec v.
mieć trudności z
"J'ai du mal avec les mathématiques cette année."

Synoniemen voor aurons in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5149. Exact: 5149. Verstreken tijd: 44 ms.