Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avenues
Geflecteerde vorm van avenue
Vertaling van "avenues" in Pools
On observe deux avenues se croisant juste devant la gare, créant un carrefour très animé.
Tuż przed dworcem krzyżują się dwie aleje, tworząc bardzo ruchliwe skrzyżowanie.
Les larges avenues et les tramways donnent à cette commune un caractère urbain très affirmé.
Szerokie aleje i linie tramwajowe nadają tej gminie bardzo wyrazisty miejski charakter.
Notre quartier a maintenant plusieurs avenues à sens unique pour réduire les embouteillages.
W naszej dzielnicy wyznaczono teraz kilka ulic jednokierunkowych, żeby zmniejszyć korki.
Le marché principal se situe au croisement des deux avenues les plus fréquentées du centre.
Główny targ znajduje się na skrzyżowaniu dwóch najbardziej ruchliwych ulic w centrum.
Il m'a montré une rue de traverse tranquille entre ces deux avenues très bruyantes.
Pokazał mi spokojną przecznicę między tymi dwiema bardzo hałaśliwymi arteriami.
Cet îlot ancien est délimité par quatre avenues très fréquentées du centre-ville.
Ten stary kwartał zabudowy jest ograniczony czterema bardzo ruchliwymi arteriami w samym centrum miasta.
Nous avons attendu nos amis à l'intersection des deux avenues principales du quartier.
Czekaliśmy na naszych znajomych na skrzyżowaniu dwóch głównych alei osiedla.
Le parc s'étale entre les deux avenues, avec de grandes pelouses bien entretenues.
Park rozciąga się między dwiema alejami, z dużymi, starannie utrzymanymi trawnikami.
La requalification des boulevards extérieurs transformera ces axes bruyants en avenues plus conviviales.
Przebudowa zewnętrznych bulwarów zamieni te głośne arterie w bardziej przyjazne mieszkańcom aleje.
Ce quartier est très moderne, avec des immeubles récents et de larges avenues vertes.
Ta okolica jest bardzo nowoczesna, z nowymi budynkami i szerokimi, zielonymi alejami.
Le marché est bien placé, au croisement des deux avenues principales de la ville.
Targ jest doskonale usytuowany, na skrzyżowaniu dwóch głównych alei miasta.
Le rond-point en forme d'étoile facilite la circulation vers les cinq avenues principales.
Rondo w kształcie gwiazdy ułatwia ruch w kierunku pięciu głównych alei.
Les arbres plantés le long des avenues adoucissent un paysage urbain parfois trop minéral.
Drzewa zasadzone wzdłuż alei łagodzą chwilami zbyt surowy, kamienny miejski krajobraz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met avenues: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor avenues in het Frans
Suggesties
Resultaten: 180. Exact: 180. Verstreken tijd: 48 ms.
