Ce courageux a continué à aider les blessés malgré les balles qui sifflaient autour.
Ten odważny mężczyzna dalej pomagał rannym, choć wokół świstały kule.
Ce bouclier spécial rend le porteur presque invulnérable aux flèches et aux balles.
Ta specjalna tarcza czyni noszącego ją niemal niewrażliwym na strzały i kule.
Un haut grillage protège le terrain de baseball et empêche les balles de sortir.
Wysokie ogrodzenie chroni boisko baseballowe i zatrzymuje piłki w środku.
Chaque ramasseuse de balles doit suivre une formation stricte avant le début du tournoi.
Każda podająca piłki musi przejść wymagające szkolenie przed rozpoczęciem turnieju.
Un blindage efficace non seulement dévie les balles mais absorbe aussi l'impact.
Skuteczny pancerz nie tylko odbija pociski, ale także absorbuje uderzenia.
La balistique nous aide à comprendre comment les balles se déplacent dans l'air.
Balistyka pomaga nam zrozumieć, jak pociski poruszają się w powietrzu.
Chaque ramasseur de balles porte un uniforme identique pendant le tournoi de tennis.
Każdy podawacz piłek ma na sobie jednakowy strój podczas turnieju tenisowego.
Les soldats avançaient malgré une pluie mortelle de balles venant de la colline.
Żołnierze posuwali się naprzód mimo śmiertelnego gradu kul spadającego ze wzgórza.
Le joueur remercie le ramasseur de balles qui lui tend une nouvelle balle.
Zawodnik dziękuje podawaczowi piłek, który podaje mu nową piłkę.
Sous la pluie, le ramasseur de balles continue son travail avec concentration.
W deszczu podawacz piłek dalej wykonuje swoje zadanie z pełną koncentracją.
Pendant la récréation, les élèves aident à ramasser les balles qui sont tombées partout.
Na przerwie uczniowie pomagają pozbierać piłki, które potoczyły się na wszystkie strony.
Les enfants évitaient la machine lançant de lourdes balles en mousse dans toutes les directions.
Dzieci omijały maszynę, która wyrzucała ciężkie piankowe piłki we wszystkie strony.
Pendant le tournoi, ma sœur travaille comme ramasseuse de balles sur le court central.
Podczas turnieju moja siostra pracuje jako podająca piłki na korcie centralnym.
