La mitaine de four rouge est plus épaisse que celle à rayures bleues.
Ta czerwona rękawica kuchenna jest grubsza niż ta w niebieskie paski.
Son costume de bain préféré est celui avec des fleurs bleues et vertes.
Jej ulubiony strój kąpielowy to ten w niebieskie i zielone kwiaty.
Chaque matin d'été, la belle-de-jour ouvre ses corolles bleues face au soleil.
Każde letnie rano powój dzienny rozwija swoje błękitne kielichy w stronę słońca.
Pour la cérémonie officielle, la ministre a choisi une sobre parure en pierres fines bleues.
Na oficjalną uroczystość minister wybrała stonowany komplet z błękitnymi kamieniami szlachetnymi.
Son maillot deux-pièces préféré a des rayures bleues et blanches assez voyantes.
Jej ulubiony dwuczęściowy kostium kąpielowy ma dość wyraziste niebiesko-białe paski.
Le vendeur m'a montré un tissu à rayures bleues et blanches pour la nappe.
Sprzedawca pokazał mi materiał w niebiesko-białe paski na obrus.
Cette assiette en porcelaine est décorée de petites fleurs bleues très élégantes.
Ten porcelanowy talerz jest ozdobiony drobnymi, bardzo eleganckimi niebieskimi kwiatkami.
Sous sa veste, elle portait une blouse légère à fleurs bleues.
Pod marynarką miała na sobie lekką bluzkę w niebieskie kwiaty.
Des paillettes bleues restaient collées à ses doigts après l'atelier de bricolage.
Po zajęciach plastycznych na jej palcach wciąż był przyklejony niebieski brokat.
Marche toujours dans le même sens que les flèches bleues peintes sur le sol.
Zawsze idź w tym samym kierunku co niebieskie strzałki namalowane na podłodze.
Il cherchait toujours ses chaussettes bleues avant d'aller au travail.
Zanim wyszedł do pracy, zawsze szukał swoich niebieskich skarpetek.
Le serveur a apporté chaque dessert sur une petite assiette décorée de fleurs bleues.
Kelner przyniósł każdy deser na małym talerzyku z niebieskimi kwiatowymi zdobieniami.
Il a confondu la petite pervenche avec une autre plante aux fleurs bleues similaires.
Pomylił barwinek pospolity z inną rośliną o podobnych, niebieskich kwiatach.
