Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "cases" in Pools
Le damier était si abîmé que certaines cases noires étaient presque effacées.
Plansza była tak zniszczona, że niektóre czarne pola prawie się starły.
Si tu tombes sur cette case rouge, tu dois reculer de trois cases.
Jeśli staniesz na to czerwone pole, musisz cofnąć się o trzy pola.
Sur le recto de ce formulaire, remplis uniquement les cases encadrées en rouge.
Na pierwszej stronie tego formularza wypełnij tylko rubryki zaznaczone na czerwono.
Les rubriques relatives aux cases sont établies en anglais et en français.
Słowa określające rubryki są pisane w języku angielskim i francuskim.
Merci de remplir les cases en noir, sans dépasser les contours imprimés.
Prosimy wypełnić kratki czarnym kolorem, nie przekraczając nadrukowanych konturów.
Pour participer, il suffit de remplir les cases et d'envoyer le formulaire.
Aby wziąć udział, wystarczy wypełnić kratki i wysłać formularz.
On modélise la position par un choix uniforme sur les cases restantes du plateau.
Pozycję opisuje się jako losowy wybór jednostajny spośród pozostałych pól planszy.
Elle a colorié un centième des cases de la grille pour illustrer la fraction.
Pokolorowała jedną setną kratek w siatce, żeby zobrazować tę ułamek.
Dans ce scénario, tout monstre touché est obligé de reculer de deux cases.
W tym scenariuszu każdy potwór trafiony atakiem musi wycofać się o dwa pola.
Tu avances ta figurine de trois cases quand tu obtiens ce symbole sur la carte.
Przesuwasz swój pionek o trzy pola, kiedy wylosujesz ten symbol na karcie.
Un mauvais jet de dés l'obligea à reculer de plusieurs cases sur le plateau.
Nieudany rzut kośćmi zmusił go do cofnięcia się o kilka pól na planszy.
Le traçage des cases sur le calendrier mural doit être régulier pour rester lisible.
Rozrysowanie kratek na ściennym kalendarzu musi być równe, żeby całość była czytelna.
En avançant ce pion, tu contrôles deux cases importantes devant le roi ennemi.
Posuwając ten pionek do przodu, kontrolujesz dwa ważne pola przed królem przeciwnika.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cases: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
cocher les cases v.
zaznaczyć pola
"Il faut cocher les cases correspondant à vos préférences sur ce questionnaire."
remplir les cases v.
wypełnić pola
"Il faut remplir les cases du questionnaire avant de l'envoyer."
! cocher toutes les cases v.
spełniać wszystkie kryteria
"Ce candidat coche toutes les cases pour ce poste."
entrer dans les cases v.
spełniać kryteria
"Son profil n'entre pas dans les cases de ce poste."
cocher des cases v.
zaznaczyć kratki · odhaczyć pola
"Je dois cocher des cases sur ce questionnaire médical."
Synoniemen voor cases in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1281. Exact: 1281. Verstreken tijd: 57 ms.
