Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ceux de
Vertaling van "ceux de" in Pools
Le promu découvre de nouveaux stades prestigieux, bien différents de ceux de la saison passée.
Beniaminek poznaje nowe, prestiżowe stadiony, zupełnie inne niż te z poprzedniego sezonu.
Les souvenirs qu'ils racontent ressemblent aux nôtres, surtout ceux de vacances en famille.
Wspomnienia, o których opowiadają, są podobne do naszych, zwłaszcza te z rodzinnych wakacji.
Je préfère porter mon propre patin à glace plutôt que de louer ceux de la patinoire.
Wolę jeździć we własnych łyżwach niż wypożyczać te z lodowiska.
Le goût non artificiel des fruits du verger rappelle ceux de mon enfance à la campagne.
Naturalny smak owoców z sadu przypomina mi te z dzieciństwa na wsi.
Nos résultats sont désormais pair avec ceux de nos concurrents les plus proches.
Nasze wyniki są teraz na równi z wynikami naszych najbliższych konkurentów.
Les bénéfices de l'entreprise ce trimestre égalent ceux de l'année dernière.
Zyski firmy w tym kwartale są porównywalne z wynikami z zeszłego roku.
Les nouveaux élèves cherchent souvent à se lier à ceux de leur classe.
Nowi uczniowie często starają się zaprzyjaźnić z kolegami z klasy.
Ses résultats scolaires commencent enfin à rivaliser avec ceux de sa meilleure amie.
Jej wyniki w nauce wreszcie zaczynają dorównywać osiągnięciom najlepszej przyjaciółki.
Son stylo plume vert forêt est facile à reconnaître parmi ceux de ses collègues.
Jego pióro w kolorze zieleni lasu łatwo rozpoznać wśród przyborów kolegów z pracy.
Son égoïsme le pousse toujours à choisir ses propres intérêts avant ceux de ses amis.
Jego egoizm sprawia, że zawsze przedkłada własne interesy nad dobro przyjaciół.
Les étudiants comparent les systèmes scolaires anglo-saxons avec ceux de différents pays francophones.
Studenci porównują anglojęzyczne systemy oświaty z systemami obowiązującymi w różnych krajach frankofońskich.
Je garde l'ancien programme télé pour comparer les horaires avec ceux de cette semaine.
Zachowuję stary program telewizyjny, żeby porównać ramówkę z tą z bieżącego tygodnia.
On observe un clivage net entre les habitants du centre-ville et ceux de la périphérie.
Widać wyraźny podział między mieszkańcami śródmieścia a ludźmi z przedmieść.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ceux de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4952. Exact: 4952. Verstreken tijd: 121 ms.
