Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "tymi" in Frans
On odmawia współpracy z tymi, którzy nie dotrzymują swoich zobowiązań.
Il refuse de traiter avec ceux qui ne respectent pas leurs engagements.
Liczby w raporcie zgadzają się z tymi, które obliczyliśmy wczoraj.
Les chiffres du rapport collent avec ceux que nous avions calculés hier.
Dwa łączące się tu wielkie nurty wyznaczają naturalną granicę między tymi regionami.
Les deux fleuves confluents marquent la limite naturelle entre les deux régions.
To danie łączy warzywa podawane na surowo z tymi lekko podsmażonymi.
Ce plat mélange des légumes en état cru et d'autres légèrement poêlés.
Ryzykujesz, że podrzesz sobie spódnicę tymi butami z klamrą.
Tu risques de faire un accroc à ta jupe avec ces chaussures à boucle.
Przestań mnie męczyć tymi pytaniami, jestem dziś wieczorem naprawdę zmęczony.
Arrête de m'embêter avec tes questions, je suis vraiment fatigué ce soir.
Wybierz odpowiedni spójnik, żeby pokazać kontrast między tymi dwoma zdaniami.
Choisis une liaison adaptée pour montrer le contraste entre ces deux phrases.
Od tygodni czuję, że duszę się między tymi czterema ścianami.
Je me sens étouffer entre ces quatre murs depuis des semaines déjà.
Z tymi nowymi kółkami twój skateboard będzie lepiej sunął po chodniku.
Avec ces nouvelles roues, ton skateboard va mieux glisser sur le trottoir.
Prasa uwielbia opisywać historyczną rywalizację między tymi dwiema wielkimi markami samochodów.
La presse adore raconter la rivalité historique entre ces deux grandes marques automobiles.
Od ostatniej kłótni można zauważyć pewne napięcie między tymi dwiema koleżankami.
On remarque une certaine tension entre les deux collègues depuis la dernière dispute.
Telewizja pokaże na żywo pierwszy mecz pomiędzy tymi dwiema zwaśnionymi ekipami.
La télévision diffusera en direct la première rencontre entre ces deux formations rivales.
Tak dwuznaczna wypowiedź jeszcze bardziej komplikuje relacje między tymi dwoma krajami.
Une telle déclaration équivoque complique encore davantage les relations entre les deux pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tymi bevatten
Synoniemen voor tymi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 25923. Exact: 25923. Verstreken tijd: 55 ms.
