Le rapport commandé par le conseil municipal propose plusieurs mesures pour réduire le bruit nocturne.
Raport zamówiony przez radę miejską proponuje kilka rozwiązań mających ograniczyć hałas nocny.
Le restaurateur note attentivement chaque plat commandé pour éviter les erreurs de service.
Restaurator dokładnie zapisuje każde zamówione danie, żeby uniknąć pomyłek przy obsłudze.
Avant la rénovation, la mairie a commandé un inventaire général du musée municipal.
Przed remontem urząd miasta zlecił ogólny spis wszystkich eksponatów w muzeum miejskim.
Ils ont commandé plusieurs entrées à partager plutôt qu'un plat individuel chacun.
Zamówili kilka przystawek do dzielenia się zamiast osobnego dania dla każdego.
Ils ont commandé une boisson au yaourt à partager après le repas épicé.
Zamówili napój jogurtowy, którym mieli się podzielić po ostrym posiłku.
Nous avons commandé une ficelle aux graines pour changer du pain habituel.
Zamówiliśmy bułkę ficelle z ziarnami, żeby odmienić trochę zwykłe pieczywo.
Ils ont commandé deux cafés au lait demi-écrémé sur la terrasse du café.
Zamówili dwa kawy z mlekiem półtłustym i usiedli na tarasie kawiarni.
On a commandé un saladier de nouilles sautées pour le partager entre collègues.
Zamówiliśmy sporą miskę smażonego makaronu, żeby podzielić się w pracy.
Elle a commandé une gaufre chantilly, avec beaucoup de fraises fraîches par-dessus.
Zamówiła gofra z bitą śmietaną i dużą ilością świeżych truskawek na wierzchu.
Ils ont commandé deux portions de spaghetti bolognaise à partager avec les enfants.
Zamówili dwie porcje spaghetti bolognese, żeby podzielić się nimi z dziećmi.
Ils ont commandé une pizza mini pour l'enfant qui mange très peu.
Zamówili mini pizzę dla dziecka, które je naprawdę niewiele.
Ils ont commandé une effigie de leur grand-mère pour orner le monument familial.
Zamówili rzeźbioną podobiznę swojej babci, by ozdobiła rodzinny grobowiec.
Ils ont commandé une pizza de taille moyenne pour partager à trois.
Zamówili pizzę średniej wielkości, żeby podzielić się we troje.
