Le rapport commandé par le conseil municipal propose plusieurs mesures pour réduire le bruit nocturne.
Raport zamówiony przez radę miejską proponuje kilka rozwiązań mających ograniczyć hałas nocny.
Le restaurateur note attentivement chaque plat commandé pour éviter les erreurs de service.
Restaurator dokładnie zapisuje każde zamówione danie, żeby uniknąć pomyłek przy obsłudze.
Avant la rénovation, la mairie a commandé un inventaire général du musée municipal.
Przed remontem urząd miasta zlecił ogólny spis wszystkich eksponatów w muzeum miejskim.
Ils ont commandé plusieurs entrées à partager plutôt qu'un plat individuel chacun.
Zamówili kilka przystawek do dzielenia się zamiast osobnego dania dla każdego.
Nous avons commandé une ficelle aux graines pour changer du pain habituel.
Zamówiliśmy bułkę ficelle z ziarnami, żeby odmienić trochę zwykłe pieczywo.
On a commandé un saladier de nouilles sautées pour le partager entre collègues.
Zamówiliśmy sporą miskę smażonego makaronu, żeby podzielić się w pracy.
Elle a commandé une gaufre chantilly, avec beaucoup de fraises fraîches par-dessus.
Zamówiła gofra z bitą śmietaną i dużą ilością świeżych truskawek na wierzchu.
En terrasse, nous avons commandé une eau bien fraîche avec quelques glaçons.
Siedząc w ogródku, zamówiliśmy mocno schłodzoną wodę z kilkoma kostkami lodu.
Il a commandé des pièces de rechange pour réparer son vieux vélo rouillé.
Zamówił części zamienne, żeby naprawić swój stary zardzewiały rower.
Le marin a habilement commandé le navire à virer pour échapper aux forts courants.
Żeglarz umiejętnie nakazał statkowi zmienić kurs i uwolnić się od silnych prądów.
Au cimetière, la famille a commandé une stèle en marbre noir très sobre.
Na cmentarzu rodzina zamówiła prostą, czarną marmurową płytę nagrobną.
Le touriste étranger a commandé un croissant pour goûter une spécialité française typique.
Zagraniczny turysta zamówił croissanta, żeby spróbować typowego francuskiego przysmaku.
Pour fêter sa promotion, ils ont commandé une bouteille de brut au restaurant.
Żeby uczcić jego awans, zamówili w restauracji butelkę wytrawnego szampana brut.
