Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
documentnm
View images
Vertaling van "document" in Pools
View images
Tu dois parapher chaque ligne pointillée avant de rendre ce document important.
Musisz parafować każdą przerywaną linię, zanim oddasz ten ważny dokument.
Ce dossier sera clôturé dès que tu auras signé le dernier document manquant.
To sprawa zostanie zamknięta, gdy tylko podpiszesz ostatni brakujący dokument.
Il ne se souvient pas d'avoir signé ce document important au bureau.
On nie pamięta, żeby podpisywał ten ważny dokument w pracy.
Le document avait été falsifié, indiquant un acte criminel en coulisses.
Dokument został sfałszowany, co wskazuje na nieczystą grę za kulisami.
Le secrétariat ne peut délivrer ce document qu'aux étudiants déjà inscrits.
Sekretariat może wydać ten dokument tylko studentom już zapisanym na studia.
Le document secret a été passé au broyeur, réduit en confettis illisibles.
Tajny dokument trafił do niszczarki i zamienił się w nieczytelne skrawki.
Garde bien ce document précieux, tu en auras besoin pour ton inscription.
Dobrze przechowuj ten ważny dokument, będzie ci potrzebny do zapisów.
Le document décrit le puma comme un prédateur solitaire très agile et rapide.
W dokumencie opisano pumę jako bardzo zwinnego i szybkiego samotnego drapieżnika.
La case supérieure du tableau doit contenir le titre principal du document.
W górnej komórce tabeli powinien się znaleźć główny tytuł dokumentu.
Le document indique faussement que la facture a été réglée le mois dernier.
W dokumencie błędnie wskazano, że faktura została opłacona w zeszłym miesiącu.
Tu devrais planquer ce document important dans un tiroir fermé à clé.
Powinieneś schować ten ważny dokument w zamykanej na klucz szufladzie.
Je voudrais d'abord faire remarquer un détail important dans ce document officiel.
Na początek chciałbym zwrócić uwagę na ważny szczegół w tym oficjalnym dokumencie.
Les conditions générales de vente sont détaillées dans le document ci-annexé au devis.
Ogólne warunki sprzedaży zostały opisane w dokumencie dołączonym do wyceny.
Images of document
dokument
Uitdrukkingen met document: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
document à remplir n.
formularz do wypełnienia
"Il faut signer ce document à remplir avant l'inscription."
document d'identité n.
dokument tożsamości
"Il faut présenter un document d'identité pour voter."
partie du document n.
część dokumentu
"Cette partie du document contient les informations principales."
sur ce document adv.
w tym miejscu dokumentu
"Vous pouvez signer sur ce document à la ligne prévue."
porte-document n.
teczka na dokumenty
"Il a rangé ses contrats dans son porte-document en cuir."
de ce document adj.
z tego dokumentu
"Les informations de ce document sont confidentielles."
document informatique n.
dokument elektroniczny
"J'ai sauvegardé ce document informatique sur mon disque dur."
corps du document n.
treść dokumentu
"Le corps du document contient tout le texte principal de l'article."
document actif n.
aktywny dokument
"Enregistre le document actif avant de passer à un autre fichier."
document annexe n.
załącznik · dokument dodatkowy
"Le document annexe contient les tableaux détaillés du rapport."
document d'assurance n.
dokument ubezpieczeniowy
"Il a présenté son document d'assurance auto au policier."
document d'expédition n.
dokument wysyłkowy
"Le transporteur a vérifié le document d'expédition avant de charger les colis."
document d'identité falsifié n.
fałszywy dokument tożsamości
"Il a été arrêté avec un document d'identité falsifié à la frontière."
document d'immatriculation n.
dowód rejestracyjny
"Il a présenté son document d'immatriculation lors du contrôle de police."
document d'une page n.
jednostronicowy dokument
"Le CV est un document d'une page facile à lire rapidement."
document de référence n.
dokument referencyjny
"Le manuel d'utilisation est le document de référence pour cette machine."
document de synthèse n.
dokument podsumowujący
"Le directeur a demandé un document de synthèse sur ce projet."
document de voyage n.
dokument podróży
"Il faut présenter son document de voyage à la douane."
document détaillé n.
szczegółowy raport
"Le directeur a demandé un document détaillé sur les ventes du trimestre."
document écrit n.
dokument pisemny
"L'avocat a présenté plusieurs documents écrits comme preuves au tribunal."
Synoniemen voor document in het Frans
Suggesties
document de travail
+10k
de ce document
7690
document officiel
4430
document de voyage
3710
document unique
2770
Resultaten: 25038. Exact: 25038. Verstreken tijd: 40 ms.
