Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
endroitnm
versant d'une montagne exposé au soleil
View images
NEW
miejsce n
lokalizacja f
mieszkanie n
dom m
lokal m
okolica f
położenie n
miejscówka f
teren m
obszar m
zakątek m
fragment m
przód m
punkcie
Mon lapin dort souvent sous le canapé, c'est son endroit préféré.
Mój królik często śpi pod kanapą, to jego ulubione miejsce.
Faisons une balade et trouvons un bel endroit pour prendre des photos.
Pojedźmy na przejażdżkę i znajdźmy jakieś malownicze miejsce do zrobienia zdjęć.
Suivez toujours un adulte de confiance lorsque vous visitez un nouvel endroit.
Podczas zwiedzania nowego miejsca zawsze trzymaj się blisko zaufanej osoby dorosłej.
Nous cherchons un endroit assez égal pour installer la tente ce soir.
Szukamy na tyle równego miejsca, żeby dziś wieczorem rozbić namiot.
Il faut percer la coquille au bon endroit pour ouvrir l'huître facilement.
Trzeba rozbić skorupkę we właściwym miejscu, żeby łatwo otworzyć ostrygę.
Elle utilise une aiguille très fine pour piquer exactement au bon endroit.
Używa bardzo cienkiej igły, żeby ukłuć dokładnie w odpowiednim miejscu.
Il a marqué l'endroit du trésor avec une roche différente des autres.
Zaznaczył miejsce ukrycia skarbu kamieniem, który różnił się od pozostałych.
Nous avons cherché longtemps avant de trouver un endroit sûr où rester garés.
Długo szukaliśmy, zanim znaleźliśmy bezpieczne miejsce, gdzie mogliśmy zaparkować.
Ce motel isolé était le seul endroit disponible dans la région après minuit.
Ten odosobniony motel był jedynym miejscem noclegowym w okolicy po północy.
Il a choisi d'installer la tente dans un endroit abrité du vent.
Wybrał miejsce osłonięte od wiatru, aby tam postawić namiot.
Après minuit, ce quartier animé se transforme en endroit presque désert.
Po północy ta tętniąca życiem dzielnica zamienia się w niemal wymarłe miejsce.
On a l'habitude de partir en vacances au même endroit chaque été.
Zwykle wyjeżdżamy na wakacje w to samo miejsce każdego lata.
Une colonie de fourmis bien établie peut survivre plusieurs années au même endroit.
Dobrze rozwinięta kolonia mrówek może przetrwać w jednym miejscu przez wiele lat.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of endroit

géographie
(géographie)
nasłoneczniony stok

Uitdrukkingen met endroit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

à son endroit adv.
wobec niego · w stosunku do niego
"Il a montré beaucoup de gentillesse à son endroit."
! avoir du poil au bon endroit v.
mieć odwagę · mieć jaja
"Il a du poil au bon endroit pour affronter son patron comme ça."
à quel endroit adv.
gdzie
"À quel endroit as-tu garé ta voiture ce matin ?"
au bon endroit adv.
na właściwym miejscu
"Il a rangé le livre au bon endroit sur l'étagère."
au même endroit adv.
w tym samym miejscu
"Les deux amis se sont retrouvés au même endroit que la veille."
dans cet endroit adv.
w tym miejscu
"Il y a beaucoup de bruit dans cet endroit."
un autre endroit n.
inne miejsce
"Je cherche un autre endroit pour garer ma voiture."
à aucun endroit adv.
nigdzie
"Je n'ai trouvé mes clés à aucun endroit dans la maison."
à cet endroit adv.
w tym miejscu
"Il a posé ses clés à cet endroit hier soir."
au mauvais endroit au mauvais moment adv.
w nieodpowiednim miejscu i czasie
"Il était au mauvais endroit au mauvais moment lors de l'accident."
aucun autre endroit n.
żadne inne miejsce
"Il n'y a aucun autre endroit où nous pouvons nous réunir."
aucun endroit n.
żadne miejsce
"Il n'y a aucun endroit où se cacher dans cette pièce vide."
d'un endroit à l'autre adv.
z miejsca na miejsce
"Il court d'un endroit à l'autre pour chercher ses clés."
dans un endroit pareil adv.
w takim miejscu · w miejscu tego typu
"Je ne peux pas travailler dans un endroit pareil !"
de quel endroit adv.
skąd
"De quel endroit vient cette tradition si particulière ?"
endroit calme n.
spokojne miejsce · ciche miejsce
"Elle cherche un endroit calme pour lire son livre."
endroit confortable n.
przytulne miejsce
"Ce canapé près de la cheminée est un endroit confortable pour lire."
endroit dangereux n.
niebezpieczne miejsce
"Cette route de montagne est un endroit dangereux pour les conducteurs."
endroit de l'accident n.
miejsce wypadku
"Les policiers ont examiné l'endroit de l'accident pour comprendre les causes."
endroit difficile d'accès n.
miejsce trudno dostępne
"Cette grotte est un endroit difficile d'accès pour les randonneurs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor endroit in het Frans

Publiciteit

Suggesties

au même endroit +10k
endroit idéal +10k
à cet endroit +10k
au bon endroit +10k
de cet endroit +10k
meilleur endroit +10k
un autre endroit 9000
dans cet endroit 8560

Resultaten: 40266. Exact: 40266. Verstreken tijd: 55 ms.