Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
et on
Vertaling van "et on" in Pools
Ferme les volets, il fait nuit et on ne voit plus rien.
Zamknij okiennice, bo się ściemnia i już nic nie widać.
On cuisine ensemble ce soir et on commande demain, faisons comme ça.
Ugotujmy razem dziś wieczorem, a jutro zamówimy, zróbmy to.
On s'y met tous ensemble ce week-end et on termine les travaux.
W weekend wszyscy razem zabierzemy się do tego i skończymy remont.
Encore un effort et on y est, la traduction sera entièrement terminée.
Jeszcze trochę wysiłku i udało się, tłumaczenie będzie całkowicie skończone.
Allez hop, on éteint les téléphones et on se met au travail.
No dalej, wyłączamy telefony i bierzemy się do roboty.
Patiente un peu, j'emballe encore ce cadeau et on y va.
Poczekaj chwilę, tylko zapakuję jeszcze ten prezent i wychodzimy.
Ne bougez pas, je file aux toilettes et on continue la réunion.
Nie ruszaj się, skoczę do toalety i zaraz kontynuujemy spotkanie.
Encore deux signatures et on y est, le contrat sera complètement validé.
Jeszcze dwa podpisy i udało się, umowa będzie całkowicie zatwierdzona.
Attends-moi une petite demi-heure, je finis ce dossier et on partira.
Poczekaj na mnie jakieś pół godzinki, skończę ten projekt i wychodzimy.
On se chausse souvent trop vite et on oublie de bien serrer les lacets.
Często wkładamy buty zbyt szybko i zapominamy dobrze zawiązać sznurówki.
Chaque automne, on récolte la verte et on en fait de la compote.
Każdej jesieni zbieramy te zielone gruszki i robimy z nich kompot.
Je dois réajuster le tapis, il a bougé et on risque de trébucher.
Muszę poprawić dywan, przesunął się i można się o niego potknąć.
Tu choisis pile, moi je prends face, et on voit qui commence.
Ty bierzesz orła, ja biorę reszkę i zobaczymy, kto zaczyna.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor et on in het Frans
Suggesties
et on va
24
et on peut
13
Resultaten: 34725. Exact: 34725. Verstreken tijd: 384 ms.
