Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
globenm
View images
Vertaling van "globe" in Pools
Il a écrit un blog sur des lieux de voyage méconnus à travers le globe.
Napisał bloga o mało znanych miejscach podróży na całym świecie.
Les climatologues surveillent les changements de température dans chaque région tempérée du globe.
Klimatolodzy śledzą zmiany temperatur w każdej strefie umiarkowanej na świecie.
Le vieux globe lumineux du corridor donne une lumière jaune assez nostalgique.
Stary glob świetlny w korytarzu daje żółte, trochę nostalgiczne światło.
Le globe lumineux du lampadaire clignote depuis hier, cela dérange les voisins.
Klosz-glob na latarni miga od wczoraj i przeszkadza okolicznym mieszkańcom.
Lorsque tu regardes un globe, tu peux suivre chaque méridien avec ton doigt.
Kiedy patrzysz na globus, możesz śledzić palcem przebieg każdego południka.
En tournant doucement le globe terrestre, elle rêvait de voyager dans chaque pays.
Powoli obracając globus, marzyła, że kiedyś odwiedzi każdy kraj.
Dans le parc, chaque banc est éclairé par un petit globe lumineux discret.
W parku każdą ławkę oświetla niewielki, dyskretny glob-lampka.
Pour préparer notre voyage, nous avons cherché la ville sur le globe terrestre.
Żeby przygotować się do podróży, szukaliśmy tego miasta na globusie.
Pour expliquer le climat, le scientifique a utilisé un globe terrestre très détaillé.
Żeby wyjaśnić zjawiska klimatyczne, naukowiec posłużył się bardzo szczegółowym globusem.
Sur ce globe, la longitude est représentée par des lignes verticales appelées méridiens.
Na tym globusie długość geograficzną przedstawiają pionowe linie zwane południkami.
Je préfère utiliser un globe terrestre plutôt qu'une carte plate pour visualiser les distances.
Wolę korzystać z globusa niż z płaskiej mapy, kiedy chcę sobie wyobrazić odległości.
Ils utilisent un globe du monde pour comparer la taille des continents entre eux.
Używają globusa, żeby porównać ze sobą wielkość poszczególnych kontynentów.
Cette boule à neige en forme de globe terrestre est mon souvenir préféré de ce musée.
Ta kula śnieżna w kształcie globusa to moja ulubiona pamiątka z tego muzeum.
Images of globe
kula
glob
glob
klosz
globus
klosz
jabłko królewskie
Uitdrukkingen met globe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
mettre sous globe v.
umieścić pod kloszem
"Il faut mettre sous globe cette sculpture ancienne pour la préserver."
globe de neige n.
kula śnieżna
"Elle a secoué le globe de neige pour voir tomber les flocons blancs."
globe du monde n.
globus
"Le professeur utilise un globe du monde pour expliquer la géographie."
globe lumineux n.
kula świetlna
"Le globe lumineux du jardin s'allume automatiquement à la tombée de la nuit."
globe terrestre n.
Ziemia
"Le globe terrestre tourne autour du Soleil en une année."
globe-trotter n.
globtroter
"Ce globe-trotter a visité plus de cinquante pays en dix ans."
sur toute la surface du globe adv.
na całym świecie · na wszystkich kontynentach
"Cette espèce d'oiseau vit sur toute la surface du globe."
poisson-globe n.
rozdymka
"Le poisson-globe se gonfle quand il se sent en danger."
globe céleste n.
globus nieba
"Le professeur utilise un globe céleste pour expliquer les constellations."
globe oculaire n.
gałka oczna
"Le globe oculaire est protégé par les paupières et les muscles."
physique du globe n.
geofizyka
"Il suit des cours de physique du globe à l'université."
Synoniemen voor globe in het Frans
Suggesties
poisson-globe
870
globe terrestre
820
globe-trotter
790
globe-trotteur
450
globe de neige
230
globe oculaire
1500
golden globe
500
Resultaten: 1589. Exact: 1589. Verstreken tijd: 38 ms.
