Examples with "installation sous Linux" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le logiciel Mplayer est un lecteur multimédia populaire sous Linux capable de lire des fichiers dans Firefox, vous devez installer deux paquets, appelés gnome-mplayer et gecko-media player.
Aby używać Mplayera do odtwarzania strumieni Windows Media w Firefoksie, należy zainstalować dwa pakiety o nazwach gnome-mplayer i gecko-mediaplayer.
Les pipelines installés sous l'océan transportent du gaz entre plusieurs pays européens.
Rurociągi ułożone w głębinach oceanu transportują gaz między kilkoma krajami Europy.
Le peintre s'est installé sous le portique pour travailler à l'ombre.
Malarz rozstawił się pod podcieniami, żeby pracować w cieniu.
Le propriétaire montre fièrement le système d'arrosage déjà installé sous la pelouse récente.
Właściciel z dumą prezentuje system nawadniania już położony pod świeżo założonym trawnikiem.
Il a commandé des étagères à hauteur réduite pour les installer sous la pente du toit.
Zamówił półki o obniżonej wysokości, żeby zamontować je pod skosem dachu.
La charge d'explosifs installée sous la route servira à créer une tranchée rapidement.
Ładunek wybuchowy założony pod jezdnią posłuży do szybkiego wykonania wykopu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.