Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
les codes
Vertaling van "les codes" in Pools
Seuls les responsables peuvent détenir les codes d'accès au système informatique central.
Tylko osoby odpowiedzialne mogą mieć kody dostępu do centralnego systemu informatycznego.
Cette machine moderne facilite le routage en lisant automatiquement les codes postaux imprimés.
To nowoczesne urządzenie ułatwia sortowanie, ponieważ automatycznie odczytuje nadrukowane kody pocztowe.
Pour comprendre la chevalerie, il faut étudier les codes d'honneur transmis aux jeunes écuyers.
Aby zrozumieć rycerstwo, trzeba poznać kodeksy honorowe przekazywane młodym giermkom.
Selon eux, les codes de conduite sont un moyen d'y parvenir.
Sugerują, że jednym ze sposobów na to są kodeksy postępowania.
Ce roman policier inspiré renouvelle complètement les codes habituels du genre.
Ta niezwykle inspirująca powieść kryminalna całkowicie odświeża utarte schematy gatunku.
Dans cette entreprise, elle veut briser les codes pour innover vraiment.
W tej firmie chce łamać schematy, żeby naprawdę wprowadzać innowacje.
Cette campagne publicitaire cherche à briser les codes habituels du secteur bancaire.
Ta kampania reklamowa stara się łamać schematy typowe dla sektora bankowego.
Son discours politique voulait briser les codes et parler autrement aux citoyens.
Jego przemówienie polityczne miało łamać schematy i inaczej mówić do obywateli.
Cette série casse les codes, les héros ne sont pas du tout parfaits.
Ten serial łamie schematy, bohaterowie wcale nie są idealni.
Son restaurant casse les codes de la gastronomie, tout est convivial et décontracté.
Jego restauracja łamie schematy gastronomii, wszystko jest swobodne i koleżeńskie.
Son style musical brise les codes en mélangeant rap, jazz et musique classique.
Jego styl muzyczny łamie schematy, łącząc rap, jazz i muzykę klasyczną.
Ce film casse les codes du genre policier, il surprend vraiment le public.
Ten film łamie schematy kina kryminalnego, naprawdę zaskakuje publiczność.
Ils veulent casser les codes du mariage traditionnel avec une cérémonie en plein air.
Chcą łamać schematy tradycyjnego ślubu, organizując ceremonię na świeżym powietrzu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor les codes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3090. Exact: 3090. Verstreken tijd: 68 ms.
