We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En outre, les programmes publics d'aide à l'acquisition d'équipements numériques
Oprócz tego, programy wsparcia publicznego w zakresie urządzeń do projekcji cyfrowej
De même, tous les programmes publics d'investissement devraient être utilisés plus systématiquement pour lever des fonds privés supplémentaires.
Należy również systematycznie korzystać ze wszystkich programów w zakresie inwestycji publicznych, aby w ten sposób stymulować napływ dodatkowych środków z sektora prywatnego.
souligne toutefois que le microcrédit devrait compléter les régimes publics de protection sociale qui existent et non pas s'y substituer et que les programmes de microcrédit ne devraient pas servir de prétexte pour réduire les programmes publics de protection sociale
podkreśla jednak, że mikrokredyty powinny być środkiem uzupełniającym, nie zastępczym, publicznego systemu zabezpieczenia społecznego, a programy dotyczące mikrokredytów nie powinny być używane jako pretekst do redukowania publicznych programów pomocy socjalnej
En matière d'efficacité énergétique, les programmes publics de réduction de l'intensité énergétique sont fragmentés et inefficaces au regard des coûts.
Jeśli chodzi o efektywność energetyczną, programy państwowe zmierzające do zmniejszenia energochłonności były rozproszone i nieopłacalne.
Dotés d'un budget de 19,235 milliards d'euros, ces programmes figuraient parmi les programmes publics de recherche les plus complets au monde et les évaluer constitue une tâche ardue.
Dysponujące łącznym budżetem w wysokości 19,235 mld EUR programy badawcze należą do najbardziej wszechstronnych publicznych programów tego typu na świecie, a ich ocena nie jest łatwym zadaniem.
Les parties prenantes ont identifié comme faiblesse de la recherche-développement de l'UE le fait qu'elle induit un faible niveau de coopération et de coordination entre les programmes publics nationaux de recherche-développement.
Zainteresowane podmioty wskazały na słabość sektora badań i rozwoju UE, jaką jest brak współpracy i koordynacji w zakresie publicznych krajowych programów badawczo-rozwojowych.
En Espagne, les restrictions de budget faites par le gouvernement actuel ont des conséquences sur les programmes publics de protection des femmes
W Hiszpanii, cięcia wprowadzone przez obecny rząd wpływają na programy publiczne chroniące kobiety
Certains sites Web de Mozilla vous permettent d'effectuer des achats (comme des applications ou du matériel), contribuer à des fonds spécifiques à des projets de Mozilla, ou encore de faire des dons pour soutenir les programmes publics et caritatifs de Mozilla.
Niektóre witryny firmy Mozilla umożliwiają zakupy (np. aplikacji lub urządzeń), wpłacanie środków na określone projekty firmy Mozilla albo składanie datków w celu wsparcia publicznych i charytatywnych projektów firmy Mozilla.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor les programmes publics in het Frans
