La même chose pourrait être dit de vous, mon cher.
To samo można powiedzieć o tobie, kochanie.
Là ce serait le moment de nous éclairer mon cher.
Teraz jest czas, aby wypełnić nas, kochanie.
Encore une fois, je regrette ce malentendu, mon cher.
Jeszcze raz bardzo przepraszam za to nieporozumienie, złotko.
Me tuer va être plus dure que ça, mon cher.
Tu peux te demander ce que tu veux, mon cher.
Nous ne sommes pas tous aussi visibles que vous, mon cher fils.
Nie wszystkie jesteśmy tak oczywiste, jak ty, drogi synu.
Chaque fois que je te vois, mon cher, ça illumine ma journée.
Za każdym razem, gdy cię widzę, mój drogi, poprawia mi się humor.
Je serais incapable de te retourner ton geste, mon cher oncle.
Nie będę w stanie odpłacić ci za ten gest, drogi wuju.
Mais... si vous saviez ce que mon cher mari manigance.
Un travail bien meilleur, mon cher baron que vos essais précédents.
Drogi baronie, to i tak lepszy wyczyn... niż twoje poprzednie starania.
Bienvenue dans le futur, mon cher et estimé ami enrobé.
Witaj w przyszłości, mój drogi i szanowny tłuściutki przyjacielu.
Et ce n'est pas notre frontière, mon cher.
Ale obecne granice nie są naszymi granicami, mój drogi.
C'est le joyau de ma collection, mon cher souvenir.