Ten najnowszy model telefonu może być bardzo drogi w dniu premiery.
Ce téléphone dernier cri risque de coûter très cher au moment de sa sortie.
Ten płaszcz jest drogi, ale jakość materiału prawie tłumaczy jego cenę.
Ce manteau est cher, mais la qualité du tissu justifie presque le prix.
Zwykła obietnica potrafi czasem znaczyć więcej niż bardzo drogi prezent.
Une simple promesse peut parfois compter plus qu'un cadeau très coûteux.
Zaczął częściej jeździć na rowerze, odkąd sprzedał swój zbyt drogi samochód.
Il a commencé à voyager à vélo après avoir vendu sa voiture trop coûteuse.
Zastanów się nad swoim budżetem, zanim kupisz tak drogi samochód.
Pensez à votre budget avant d'acheter une nouvelle voiture aussi chère.
Ryzykują, że będą mieć kłopoty finansowe, kupując zbyt drogi dom.
Ils risquent d'avoir des ennuis financiers en achetant une maison trop chère.
Dojazd do pracy samochodem jest drogi przy obecnych cenach paliwa.
Aller au travail en voiture coûte cher avec le prix actuel de l'essence.
Będę na bieżąco sprawdzał opóźnienia pociągów podczas mojej drogi do domu.
Je resterai informé des retards de train pendant mon trajet de retour.
Stary samochód ledwo dawał radę na każdym zakręcie tej wąskiej drogi.
La vieille voiture peinait à chaque tournant serré de cette route étroite.
Dzięki za odwiedziny, szerokiej drogi i uważaj na roboty drogowe.
Merci de ta visite, bonne route et fais attention aux travaux.
Ten stary obraz jest bardzo drogi ze względu na swoją rzadkość.
Ścieżka schodzi w dół aż do ogrodów położonych poniżej głównej drogi.
Le sentier descend jusqu'aux jardins situés à bas de la route principale.
Po tym ostatnim nerwowym spotkaniu jesteśmy już prawie na końcu drogi.
Après cette dernière réunion tendue, on est presque au bout du chemin.