Drogi Howard i ja podamy sobie ręce i zapomnimy o wszystkim.
Je serrerai la main de ce cher Howard pour tout oublier.
Drogi pamiętniku, dzisiaj byłem pompatyczny, a moja siostra szalona.
Cher journal, aujourd'hui j'étais pompeux et ma soeur était folle.
Drogi sprzęt do działań przeciw zamieszkom musi być regularnie kontrolowany i konserwowany.
Les équipements anti-émeute, très coûteux, doivent être régulièrement vérifiés et entretenus.
Drogi środek produkcji nie zawsze okazuje się najbardziej opłacalny dla niewielkiej firmy.
Un moyen de production coûteux n'est pas toujours le plus rentable pour une petite structure.
Drogi ojcze, wygląda na to, że moja podróż trwa dalej.
Cher père, il semblerait qu'il me faille poursuivre mon voyage.
Drogi podróżnik, zapraszamy na wspaniałe wakacje w naszym domu.
Cher voyageur, bienvenue à une grande fête dans notre maison.
Drogi dzienniku, chyba mogę spokojnie się pod tym podpisać.
Cher journal, je pense que je peux facilement conclure là-dessus.
Drogi przyjacielu, piszę do ciebie, żeby podziękować za twoją nieocenioną pomoc w tym tygodniu.
Cher ami, je t'écris pour te remercier de ton aide précieuse cette semaine.
Drogi kolego, to rozwiązanie wprowadzi więcej zamieszania niż jasności dla naszych współpracowników.
Cher collègue, cette solution va créer plus de confusion que de clarté pour nos collaborateurs.
Drogi panie, winien się pan bać o własne życie.
Cher monsieur, vous devriez plutôt craindre, pour votre vie.
Drogi Samie, znowu mam kłopoty rzuciłam kamieniem w okno.
Cher Sam, j'ai encore jeté une pierre dans la fenêtre.
Drogi Barry, uznaj ten list... za natychmiastowy koniec naszej współpracy.
Cher Barry, à compter d'aujourd'hui, nos rapports prennent fin.
Drogi Jacku, te ostatnie miesiące ciągnęły się w nieskończoność.
Cher Jack, ces derniers mois m'ont semblé une éternité.
