Drogi pamiętniku, dziś wreszcie odważyłam się porozmawiać z nieśmiałym sąsiadem.
Cher journal, aujourd'hui j'ai enfin osé parler à mon voisin timide.
Drogi pamiętniku, chyba zakochałam się w moim najlepszym przyjacielu.
Cher journal, je crois que je suis tombée amoureuse de mon meilleur ami.
Drogi sprzęt do działań przeciw zamieszkom musi być regularnie kontrolowany i konserwowany.
Les équipements anti-émeute, très coûteux, doivent être régulièrement vérifiés et entretenus.
Drogi prezenty to wydatki uznaniowe - możesz okazać komuś uczucia na inne sposoby.
Les cadeaux coûteux sont des dépenses facultatives, tu peux montrer ton affection autrement.
Drogi pamiętniku, znowu pada i czuję się samotna w tym wielkim mieście.
Cher journal, il pleut encore et je me sens seule dans cette grande ville.
Drogi przyjacielu, przyjmij moje kondolencje, twoja mama zawsze bardzo mi pomagała.
Cher ami, toutes mes condoléances, ta mère m'a toujours beaucoup aidé.
Drogi pamiętniku, mam wrażenie, że w liceum nikt mnie naprawdę nie rozumie.
Cher journal, j'ai l'impression que personne ne me comprend vraiment au lycée.
Drogi pamiętniku, mama znowu krzyczała, bo wczoraj wróciłam zdecydowanie za późno.
Cher journal, maman a encore crié parce que je suis rentrée trop tard hier.
Drogi środek produkcji nie zawsze okazuje się najbardziej opłacalny dla niewielkiej firmy.
Un moyen de production coûteux n'est pas toujours le plus rentable pour une petite structure.
Drogi pamiętniku, dzisiaj byłem pompatyczny, a moja siostra szalona.
Cher journal, aujourd'hui j'étais pompeux et ma soeur était folle.
Drogi ojcze, wygląda na to, że moja podróż trwa dalej.
Cher père, il semblerait qu'il me faille poursuivre mon voyage.
Drogi podróżnik, zapraszamy na wspaniałe wakacje w naszym domu.
Cher voyageur, bienvenue à une grande fête dans notre maison.
Drogi pamiętniku, ten były gwiazdor przyprawia mnie o dreszcze.
Cher journal, cette vedette de rock finie me fait peur.