Le cahier vert tilleul aide l'élève à repérer rapidement ses notes de sciences.
Zeszyt w odcieniu lipowej zieleni pomaga uczniowi szybko znaleźć notatki z przyrody.
Grâce au triple-clic, elle gagne beaucoup de temps pour copier ses notes de réunion.
Dzięki potrójnemu kliknięciu dużo szybciej kopiuje swoje notatki z spotkań.
La lecture attentive des notes de réunion m'aide à préparer la présentation de demain.
Uważne czytanie notatek z zebrania pomaga mi przygotować jutrzejszą prezentację.
Je saisirai les notes de notre dernière discussion plus tard aujourd'hui.
Później dzisiaj przepiszę na komputerze notatki z naszej ostatniej rozmowy.
Je viens de créer un nouveau fichier pour organiser mes notes de recherche.
Właśnie utworzyłem nowy plik, aby uporządkować moje notatki z badań.
Il conservait ses notes de voyage sur un papier pelure d'oignon, léger mais fragile.
Notatki z podróży trzymał na papierze lekkim i kruchym jak sucha skórka z cebuli.
Avec une écriture claire, les notes de réunion restent utiles même plusieurs mois plus tard.
Dzięki czytelnemu pismu notatki z zebrania są przydatne nawet po kilku miesiącach.
Grâce à son stylet, il écrit rapidement ses notes de réunion sur l'écran tactile.
Dzięki rysikowi szybko zapisuje notatki z zebrania na ekranie dotykowym.
Ses notes de voyage recoupent les descriptions faites par d'autres randonneurs du village.
Jego notatki z podróży pokrywają się z opisami innych wędrowców odwiedzających tę wioskę.
Une étudiante portant des lunettes révise ses notes de biologie à la bibliothèque municipale.
Studentka w okularach powtarza notatki z biologii w miejskiej bibliotece.
Je cherche un cahier à rayures bleues pour différencier mes notes de travail et d'études.
Szukam zeszytu w niebieskie paski, żeby odróżnić notatki z pracy od tych ze studiów.
Ses notes de lecture, très détaillées, résument chaque chapitre en quelques phrases simples.
Jego bardzo szczegółowe notatki z lektury streszczają każdy rozdział w kilku prostych zdaniach.
Les notes de ce cours magistral seront disponibles en ligne après la séance de demain.
Notatki z tego wykładu będą dostępne w internecie po jutrzejszych zajęciach.
