Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
objets
Geflecteerde vorm van objet 
NEW
przedmioty obiektów rzeczami wyrobów elementów artefakty
Le musée va classer ces objets comme trésors nationaux à protéger absolument.
Muzeum zamierza uznać te przedmioty za narodowe skarby wymagające szczególnej ochrony.
Cette enveloppe de papier bulle protège bien les objets fragiles pendant l'envoi.
Ta warstwa folii bąbelkowej dobrze zabezpiecza kruche przedmioty na czas wysyłki.
Les ultrasons émis par l'appareil permettent de mesurer la distance des objets environnants.
Ultradźwięki wysyłane przez urządzenie pozwalają zmierzyć odległość od otaczających je obiektów.
On peut déclarer une interface générique qui décrit le comportement commun de plusieurs objets.
Można zadeklarować interfejs generyczny opisujący wspólne zachowanie kilku różnych obiektów.
Les enfants ont fouillé les cartons des objets perdus pour retrouver leur écharpe préférée.
Dzieci przeszukały pudła z rzeczami znalezionymi, żeby odnaleźć swój ulubiony szalik.
La nuit dernière, le chat a renversé plusieurs objets en courant partout.
Zeszłej nocy kot przewrócił kilka rzeczy, biegając wszędzie po mieszkaniu.
Sans éclairage suffisant, les contours des objets me semblent toujours plus trouble.
Przy słabym oświetleniu kontury przedmiotów zawsze wydają mi się mniej ostre.
Elle marche toujours ras la vitrine pour mieux regarder les objets exposés.
Ona zawsze idzie tuż przy witrynie, żeby lepiej obejrzeć wystawione rzeczy.
Sur ce site d'enchères, certains objets partent vraiment à prix cassés.
Na tej stronie aukcyjnej niektóre przedmioty schodzą naprawdę za bezcen.
Les objets en exposition dans cette vitrine sont tous de cette époque-là.
Przedmioty wystawione w tej gablocie pochodzą wszystkie z tamtych lat.
Ses dessins fantaisistes transforment des objets ordinaires en personnages drôles et touchants.
Jego fantazyjne rysunki zamieniają zwyczajne przedmioty w zabawne i poruszające postacie.
On utilise ce type de tripoli spécialement pour les objets fragiles en cristal.
Ten rodzaj tripolu stosuje się specjalnie do delikatnych przedmiotów z kryształu.
Le professeur a demandé aux élèves de trouver des objets de couleur marron.
Nauczyciel poprosił uczniów, żeby znaleźli przedmioty w kolorze kasztanowego brązu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met objets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

objets cassés n.
uszkodzone przedmioty
"Il faut jeter tous ces objets cassés à la poubelle."
objets du quotidien n.
przedmioty codziennego użytku
"Les objets du quotidien comme les clés et le téléphone sont indispensables."
objets en métal n.
przedmioty metalowe
"Les objets en métal sont recyclables dans ce centre de tri."
objets en or n.
przedmioty ze złota
"Elle garde ses objets en or dans un coffre-fort."
petits objets n.
drobne przedmioty
"La boutique vend des petits objets comme des porte-clés et des magnets."
bureau des objets trouvés n.
biuro rzeczy znalezionych
"J'ai retrouvé mon portefeuille au bureau des objets trouvés de la gare."
petits objets décoratifs n.
drobne ozdoby · małe dekoracje
"Elle a disposé des petits objets décoratifs sur l'étagère du salon."
les objets perdus n.
biuro rzeczy znalezionych
"Je dois aller aux objets perdus pour récupérer mon parapluie."
objets cadeaux n.
upominki
"Le magasin propose une large gamme d'objets cadeaux pour Noël."
objets de première nécessité n.
dobra pierwszej potrzeby
"En cas de crise, il faut stocker des objets de première nécessité."
objets laqués n.
lakierowane przedmioty
"De précieux objets laqués anciens sont présentés dans cette exposition d'art asiatique."
service des objets trouvés n.
biuro rzeczy znalezionych
"Je vais au service des objets trouvés pour récupérer mon parapluie."
objets visibles n.
przedmioty widoczne
"Les objets visibles remplissent la vitrine."
l'internet des objets n.
internet rzeczy
"L'internet des objets permet aux appareils domestiques de communiquer automatiquement."
langage à objets n.
język obiektowy
"Java est un langage à objets très utilisé dans le développement."
programmation orientée objets n.
programowanie obiektowe
"La programmation orientée objets facilite la réutilisation du code."
programmation par objets n.
programowanie obiektowe
"La programmation par objets facilite la réutilisation du code."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor objets in het Frans

Publiciteit

Suggesties

petits objets 4360
l'internet des objets 4140
objets du quotidien 1540
objets en métal 620
bureau des objets trouvés 610
internet des objets 5100
objets de valeur 5070
objets trouvés 3770

Resultaten: 16311. Exact: 16311. Verstreken tijd: 99 ms.