Muzeum zamierza uznać te przedmioty za narodowe skarby wymagające szczególnej ochrony.
Le musée va classer ces objets comme trésors nationaux à protéger absolument.
Nauczyciel prosi uczniów, żeby dokładnie policzyli wszystkie przedmioty leżące na stole.
Le professeur demande aux élèves de dénombrer tous les objets posés sur la table.
Pod warstwą mułu znaleziono stare metalowe przedmioty w idealnym stanie.
Sous la vase, on a retrouvé d'anciens objets en métal parfaitement conservés.
Muzeum otrzymało cenny zapis obejmujący rzeźby oraz rzadkie stare przedmioty.
Le musée a reçu un précieux legs composé de sculptures et d'objets anciens rares.
Trzyma wszystkie cenne przedmioty w małej kasetce ukrytej na dnie szafy.
Elle garde chaque objet de valeur dans un petit coffre caché au fond du placard.
Na zadanie z matematyki musimy podzielić te przedmioty na grupy po pięć.
Pour le devoir de maths, nous devons diviser ces objets en groupes de cinq.
Regulamin pozwala szkole zabierać wszelkie przedmioty uznane za niebezpieczne dla uczniów.
Le règlement autorise l'école à confisquer tout objet jugé dangereux pour les élèves.
Wystawowa gablotka w muzeum prezentowała najważniejsze przedmioty znalezione podczas ostatnich wykopalisk.
La vitrine exposante du musée présentait les principaux objets trouvés lors des fouilles récentes.
Jedenasty w rzędzie wydawał się bardziej zniszczony niż pozostałe przedmioty.
Le onzième de la rangée semblait plus abîmé que les autres objets.
Emerytowany inżynier lubi majsterkować i robić z drewna drobne przedmioty dla wnuków.
Ingénieur retiré, il aime construire de petits objets en bois pour ses petits-enfants.
Przy recepcji znajduje się niewielka skrzynka zbiorcza na zgubione przedmioty.
Une petite boîte de dépôt pour objets perdus est gardée à la réception.
Wszystkie przedmioty zostały zebrane na wyprzedaż garażową w ten weekend.
Tous les objets ont été rassemblés pour la vente de garage ce week-end.
Archeolodzy będą przekopywać teren w pobliżu rzeki, żeby odnaleźć dawne przedmioty.
Les archéologues vont fouiller le terrain près de la rivière pour retrouver d'anciens objets.