Ce paragraphe est vraiment de trop, il n'apporte aucune information nouvelle.
Ten akapit jest naprawdę zbyteczny, nie wnosi żadnej nowej informacji.
Le journaliste cite un paragraphe extrait du rapport officiel pour appuyer son argument.
Dziennikarz cytuje akapit wzięty z oficjalnego raportu, aby poprzeć swoją tezę.
Cherche dans ce paragraphe une épithète qui montre la peur du narrateur.
Znajdź w tym akapicie taki epitet, który pokazuje strach narratora.
Elle a souligné en rouge chaque adjectif au degré comparatif dans le paragraphe.
Zaznaczyła na czerwono każdy przymiotnik w stopniu wyższym w tym akapicie.
Sur le tableau, il a entouré en rouge chaque voyelle du paragraphe.
Na tablicy zaznaczył na czerwono każdą samogłoskę w tym akapicie.
Le professeur exige un paragraphe descriptif sur notre lieu de vacances préféré.
Nauczyciel wymaga akapitu opisowego o naszym ulubionym miejscu na wakacje.
Les élèves lisent le texte à tour de rôle, chacun un paragraphe.
Uczniowie czytają tekst po kolei, każdy po jednym akapicie.
La suppression de ce paragraphe rendra le texte plus simple et plus direct.
Usunięcie tego akapitu sprawi, że tekst będzie prostszy i bardziej bezpośredni.
Cette tâche de lecture demande de relever les idées principales de chaque paragraphe.
To zadanie z czytania polega na wypisaniu głównych myśli z każdego akapitu.
Les élèves doivent entourer chaque forme passée dans le paragraphe proposé.
Uczniowie mają zakreślić każdą formę czasu przeszłego w podanym akapicie.
Le professeur nous demande d'annoter chaque paragraphe du texte avec une courte remarque.
Nauczyciel prosi nas, żebyśmy do każdego akapitu tekstu dopisali krótką uwagę.
Le professeur a demandé de traduire ce paragraphe du français vers le malgache.
Profesor poprosił, żeby przetłumaczyć ten akapit z francuskiego na malgaski.
Sa narration a atteint son apogée au septième paragraphe, captivant l'auditoire.
Jej narracja osiągnęła punkt kulminacyjny w siódmym akapicie, przykuwając uwagę słuchaczy.