Examples with "programme Dual" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notre programme Dual Career aide le partenaire à s'intégrer professionnellement et socialement dans le pays de destination.
Ponadto nasz program Dual Career pomaga w zawodowej i społecznej integracji partnera w kraju docelowym.
Andere resultaten
La cérémonie de remise des diplômes des 900 élèves des 62 centres éducatifs comptait sur la présence de la Conseillère d'éducation, Irene Rigau, qui a remercié le soutien des 200 entreprises, parmi elles BERALMAR, qui participent au programme de la FP Dual.
W uroczystości rozdania dyplomów ponad 900 absolwentom z 62 centrów szkoleniowych wzięła udział Doradca ds. Edukacji rządu katalońskiego - Pani Irene Rigau, dziękując 200 firmom (między innymi firmie BERALMAR), które wzięły udział w programie Podwójnego Szkolenia.
La fonction Dual Control peut être utilisée aussi bien de jour qu'avec le programme de nuit.
Funkcję dual control można stosować zarówno w trybie dziennym jak i w programie na sen.
Pour optimiser le travail, le programme de contrôle intelligent avec la technologie Dual Sensor Dual Sensor est utilisé.
Aby zoptymalizować pracę, zastosowano inteligentny program sterowania z technologią Dual Sensor Dual Sensor.
Dual Smart Solution est un programme conçu pour fonctionner avec votre LG moniteur qui vous permet de sélectionner la Dual Display de configuration.
Dual Smart Solution to program przeznaczony do pracy z LG monitor, co pozwala wybrać konfigurację Dual Display.
Dual Track - un programme d'une demi-journée permettant un apprentissage progressif et vous donnant la possibilité de compléter les cours par du travail personnel ou de poursuivre votre activité professionnelle.
Dual Track - programy półdniowe przewidujące bardziej stopniowe nabywanie kompetencji językowych i dające kursantom możliwość uzupełnienia zajęć prowadzonych w ramach kursu nieco większą pracą samodzielną lub realizowania kursu Business Track przy zachowaniu aktywności zawodowej.
En effet Phaser, le Framework qu'utilise David pour programmer les jeux, venait de sortir le plug-in du dual joystick, il a donc pu être intégré directement au jeu.
I dzięki Phaser, którym jest Framework, z którego korzysta David do programowania gier, powstałby plug-in z dual joystick i nie byłoby potrzeby tworzenia go od nowa.
K3b ne peut pas graver des média de type DVD-R Dual Layer avec une version du programme « growisofs » inférieure à 6.0.
K3b nie będzie w stanie nagrywać dwuwarstwowych płyt DVD- R za pomocą growisofs starszego niż wersja 6. 0.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
