Examples with "programme courant" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque programme courant peut être actionné pendant 9999 fois, ou être répété pendant des périodes illimitées de cycle,
Każdy uruchomiony program może być obsługiwany przez 9999 razy lub powtarzany przez nieograniczony czas cyklu,
Chaque programme courant peut être actionné pendant 9999 fois, ou être répété pendant des périodes illimitées de cycle, en attendant le programme courant peut être divisé 5 groupes pour exécuter les parties supplémentaires du cycle.
Każdy uruchomiony program może być obsługiwany przez 9999 razy lub powtarzany przez nieograniczony czas cyklu, podczas gdy uruchomiony program może być podzielony na 5 grup w celu wykonania dodatkowych części cyklu.
Sélectionner ici votre programme externe de messagerie préféré. Par défaut, il s'agit du programme courant indiqué dans le panneau de configuration de KDE.
Wybierz tutaj swój ulubiony zewnętrzny program do poczty. Domyślny toprogram wybrany w Panelu Sterowania KDE.
Andere resultaten
Programmes à supprimer Voici quelques programmes courants susceptibles de modifier vos paramètres et connus pour causer des problèmes.
Oto kilka popularnych programów, które mogą zmienić Twoje ustawienia i są znane z powodowania problemów.
Le calcul des intervalles de confiance d'une régression non linéaire par une estimation inverse est assez complexe et ne figure généralement pas parmi les options livrées avec les programmes courants de calcul statistique.
Obliczanie przedziałów ufności regresji nieliniowej za pomocą oszacowania odwrotnego jest dość złożone i nie jest dostępne jako opcja standardowa w zwykłych pakietach statystycznych programów komputerowych.
Situez les programmes courants, le conseil dans des personnels nécessaires, achat d'appareils selon le vrai état du site, qui sera utile sur le coût d'économies de travail.
Programy prowadzenia witryny, porady dotyczące niezbędnego personelu, zakup urządzeń zgodnie z rzeczywistym stanem witryny, co pomoże zaoszczędzić na kosztach pracy.
Ces imprimantes disposent d'un logiciel d'emploi facile et s'intègrent sans problème avec les programmes courants de type Microsoft Word, Outlook et Palm Desktop.
Do drukarek dołączane jest proste w obsłudze oprogramowanie, bezproblemowo współpracujące z takimi popularnymi programami jak Microsoft Word, Outlook i Palm Desktop.
Utiliser les frameworks de programmation courants compatibles avec Amazon EMR, notamment Hive, Pig et Streaming
Compatibilité Ethernet pour contrôler le robot via le langage de programmation courant des contrôleurs de machines de série NX/NY/NJ (CEI 61131-3)
Obsługa sieci Ethernet do sterowania robotem za pośrednictwem znanego języka programowania (IEC 61131-3) sterownika maszyny serii NX/NJ Wysoka powtarzalność odpowiednia do precyzyjnego montażu
L'interface SOAP de l'API Google Ads est compatible avec tous les langages de programmation courants, y compris Java, PHP, Python, .NET, Perl et Ruby.
Protokół SOAP, z którego korzysta interfejs Google Ads API (Google AdWords API), obsługują wszystkie popularne języki programowania, takie jak Java, PHP, Python, .NET, Perl czy Ruby.
Une panne de courant programmée mercredi a affecté de nombreux foyers en ville.
Planowana na środę przerwa w dostawie prądu dotknęła wiele domów w mieście.
En programmation, il est courant de convertir du binaire au système décimal.
W programowaniu często dokonuje się konwersji z systemu binarnego na dziesiętny.
Les utilisateurs meilleurs suivent le programme de contrôle courant que nous les fournissons.
Użytkownicy lepiej przestrzegają rutynowych harmonogramów sprawdzania, które im dostarczamy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
