Examples with "programme impacte" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous avons beaucoup apprécié le programme IMPACT, qui est financé par l'UE, et nous avons donc décidé d'explorer de nouvelles façons de travailler avec des programmes de financement proposés par l'UE.
Bardzo podobał się nam program IMPACT, który jest finansowany ze środków UE, więc zdecydowaliśmy się sprawdzić też inne sposoby wykorzystania dostępnych programów unijnego dofinansowania.
Ce nouveau site a vu le jour grâce à une subvention de 500000 $ reçue dans le cadre du programme Impact Challenge de.
Nowa placówka powstała dzięki grantowi Impact Challenge w wysokości 500000 USD uzyskanemu od organizacji.
Le film utilisait de la musique à programme pour renforcer l'impact émotionnel de chaque scène.
W filmie wykorzystano muzykę ilustracyjną, aby wzmocnić emocjonalny wydźwięk każdej sceny.
Les éducateurs créent des programmes pour réduire l'impact des lacunes d'apprentissage chez les élèves.
Edukatorzy tworzą programy, aby zniwelować negatywne efekty luk edukacyjnych u uczniów.
Ils ont lancé un programme éducatif à fort impact dans les quartiers défavorisés.
Uruchomili program edukacyjny o dużym znaczeniu dla ubogich dzielnic.
Elle examine également l'impact du programme dans son ensemble.
Une table ronde a été programmée pour discuter des impacts du changement climatique sur les zones urbaines.
Zaplanowano spotkanie przy okrągłym stole, aby omówić wpływ zmian klimatycznych na obszary miejskie.
Ce nouveau considérant vise à garantir la faisabilité d'une véritable évaluation de l'impact du programme.
Nowy punkt uzasadnienia ma na celu zagwarantowanie wykonalności rzeczywistej oceny wpływu programu.
Plusieurs indicateurs seront utilisés pour évaluer l'impact du programme et ses répercussions sur la population.
Do oceny skutków programu i jego wpływu na mieszkańców zostanie wykorzystany szereg wskaźników.
Par conséquent, le programme a un impact majeur sur le développement professionnel des participants.
W związku z tym, program ma duży wpływ na rozwój zawodowy uczestników.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
