Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quant au
Vertaling van "quant au" in Pools
Definitie
Jeśli zaś chodzi o
odniesieniu do
wątpliwości
odpowiedzialności za
Les parents étaient mitigés quant au choix de carrière de leur fils unique.
Rodzice mieli mieszane uczucia co do wyboru kariery ich jedynego syna.
Je suis assez optimiste quant au succès du projet dans les mois à venir.
Jestem całkiem optymistyczny co do sukcesu projektu w nadchodzących miesiącach.
Le présent régime n'impose aucune condition quant au pavillon des navires.
System ten nie stawia żadnych wymogów, jeśli chodzi o banderę statków.
Le médecin se montre très confiant quant au rétablissement rapide de son patient blessé récemment.
Lekarz jest bardzo dobrej myśli, jeśli chodzi o szybki powrót do zdrowia niedawno kontuzjowanego pacjenta.
Il y a eu quelques questions ou critiques quant au ton des négociations.
Pojawiają się pewne pytania lub uwagi krytyczne na temat tonu negocjacji.
Je fais des réserves quant au calendrier, il me paraît trop ambitieux.
Mam zastrzeżenia co do harmonogramu, wydaje mi się zbyt ambitny.
Le ciel couvert reflétait ses sentiments incertains quant au changement à venir.
Zamglone niebo odzwierciedlało jego niepewne odczucia co do nadchodzącej zmiany.
La performance instable a laissé le public incertain quant au spectacle.
Chwiejny występ pozostawił publiczność w niepewności co do jakości przedstawienia.
Son intuition quant au résultat du jeu était complètement fausse.
Jego strzał w ciemno co do wyniku meczu był całkowicie błędny.
Le projet semblait en difficulté, pourtant le directeur restait optimiste quant au résultat final.
Projekt wyglądał na zagrożony, mimo to dyrektor pozostawał dobrej myśli co do końcowego efektu.
Sa réponse était hésitante, révélant son incertitude quant au projet.
Jego odpowiedź była wymijająca, ujawniając jego niepewność co do projektu.
Sa présentation mal agencée a laissé de nombreux participants incertains quant au sujet principal.
Jego niespójna prezentacja pozostawiła wielu uczestników niepewnymi co do głównego tematu.
Par ailleurs, les sources divergent quant au nombre de pays représentés.
W źródłach występują różnice, jeśli chodzi o liczbę reprezentowanych państw.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met quant au: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor quant au in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2558. Exact: 2558. Verstreken tijd: 52 ms.
