Le vendeur m'a prévenu que ces produits seraient en réduction demain matin.
Sprzedawca uprzedził mnie, że te produkty będą jutro rano przecenione.
Le guide explique que ces ruines appartenaient autrefois à un vaste palais royal.
Przewodnik wyjaśnia, że te ruiny były kiedyś częścią rozległego pałacu królewskiego.
Il est intolérable que ces comportements violents restent sans aucune sanction.
To nie do przyjęcia, że takie akty przemocy pozostają całkowicie bez żadnych konsekwencji.
Le juge a rappelé que ces actes violents sont particulièrement répréhensibles dans un contexte familial.
Sędzia przypomniał, że takie akty przemocy są szczególnie naganne w relacjach rodzinnych.
Une analyse phonétique attentive montre que ces consonnes ne sont pas réellement identiques.
Wnikliwa analiza brzmieniowa pokazuje, że te spółgłoski wcale nie są takie same.
Un filigrane différent indique que ces feuilles ne proviennent pas du même fabricant.
Inny filigran wskazuje, że te kartki nie pochodzą od tego samego producenta.
Je trouve que ces talons ne vont pas vraiment avec ta robe d'été légère.
Uważam, że te szpilki niezbyt pasują do twojej lekkiej, letniej sukienki.
Toutes les affiches en vitrine indiquent que ces chaussures sont actuellement en vente.
Wszystkie plakaty na wystawie informują, że te buty są obecnie w sprzedaży.
On craint que ces discours de haine n'empoisonnent les valeurs des plus jeunes élèves.
Obawia się, że te mowy nienawiści wypaczą system wartości najmłodszych uczniów.
Le professeur explique que ces trois plantes médicinales sont de la même famille botanique.
Nauczyciel wyjaśnia, że te trzy rośliny lecznicze należą do tej samej rodziny botanicznej.
Le vendeur explique que ces produits frais n'ont subi aucune congélation ni traitement chimique.
Sprzedawca wyjaśnia, że te świeże produkty nie były mrożone ani poddawane obróbce chemicznej.
Veuillez noter que ces informations ne concernent pas les clients internationaux.
Prosimy zauważyć, że te informacje nie odnoszą się do klientów międzynarodowych.
La directrice a déclaré que ces anciennes règles pouvaient aller à la poubelle désormais.
Dyrektorka stwierdziła, że te stare przepisy można już wyrzucić do kosza.
