Les relations diplomatiques entre les deux pays peinent à se rétablir complètement.
Stosunki dyplomatyczne między tymi dwoma krajami z trudem wracają do normy.
Les relations sino-suisse ont été renforcées par la signature d'un traité de libre-échange.
Stosunki chińsko-szwajcarskie zostały wzmocnione poprzez podpisanie umowy o wolnym handlu.
Un commerce de détail prospère établit souvent des relations solides avec sa clientèle.
Odnosząca sukcesy firma handlowa często buduje silne relacje ze swoimi klientami.
Cette rencontre a changé leurs relations familiales pour la vie, en mieux.
To spotkanie na zawsze odmieniło ich relacje rodzinne - na lepsze.
Son plus grand vice reste la jalousie, qui gâche toutes ses relations amoureuses.
Jego największą słabością pozostaje zazdrość, która rujnuje wszystkie jego związki.
Avec la puberté arrivent souvent les premières questions sur l'amour et les relations.
Wraz z dojrzewaniem pojawiają się często pierwsze pytania o miłość i związki.
Sa jalousie se transforme en véritable tyrannie dans toutes ses relations amoureuses.
Jego zazdrość przeradza się w prawdziwy emocjonalny terror we wszystkich związkach.
Je me demande comment seront les relations entre pays dans l'avenir.
Zastanawiam się, jak w przyszłości będą wyglądały relacje między państwami.
Une telle déclaration équivoque complique encore davantage les relations entre les deux pays.
Tak dwuznaczna wypowiedź jeszcze bardziej komplikuje relacje między tymi dwoma krajami.
Apprendre à écouter est une compétence universelle qui améliore tous types de relations.
Umiejętność słuchania to kluczowa zdolność, która poprawia wszystkie rodzaje relacji.
De retour chez lui, il envisageait un nouveau départ pour ses relations.
Wracając do domu, wyobrażał sobie nowy początek dla swoich relacji.
Au quotidien, cette règle de politesse facilite vraiment les relations entre voisins.
Na co dzień ta zasada grzeczności naprawdę ułatwia relacje między sąsiadami.
Son enfermement dans des croyances rigides complique toutes ses relations avec les autres.
Jego kurczowe trzymanie się sztywnych przekonań komplikuje wszystkie relacje z innymi.
