Vertaling van "sent comme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depuis sa décision d'arrêter de mentir, il se sent comme une nouvelle personne.
Depuis son enfance, il se sent comme le mal-aimé de la famille.
Od dziecka czuje się jak ten najmniej kochany w rodzinie.
Dans ce club de riches héritiers, il se sent comme un lambda un peu perdu.
W tym klubie bogatych dziedziców czuje się jak taki trochę zagubiony szarak.
Qu'il ment, ça se sent comme une maison à sa voix tremblante.
Że on kłamie, czuć to wyraźnie po jego drżącym głosie.
Depuis leur dispute, elle se sent comme une serpillière, vidée de toute énergie.
Od ich kłótni czuje się jak kompletna ciapa, zupełnie pozbawiona sił.
Elle se sent comme la personne la plus chanceuse du monde après avoir voyagé gratuitement.
Czuje się jak najbardziej szczęśliwa osoba na świecie po darmowej podróży dookoła świata.
Elle a cette brosse à cheveux qui sent comme la litière pour chat.
Ma poitrine se sent comme cette fois où j'ai fumé une cigarette.
Czuję się, jak tego jednego razu kiedy zapaliłem papierosa.
Mon liquide vaisselle préféré est moussant et sent comme des citrons frais.
Mój ulubiony płyn do naczyń obficie się pieni i pachnie świeżymi cytrynami.
Il a exprimé comment il se sent comme un étranger dans son quartier.
Wyraził, jak bardzo czuje się wyobcowany w swojej okolicy.
Hébergement super, très cosy, on s'y sent comme chez soi.
Wspaniałe zakwaterowanie, bardzo przytulne, czuje się jak w domu.
La décoration est très agréable, on se sent comme à la maison.
Wystrój jest bardzo ładny, to czuje się jak w domu.
Elle dit être une fille, mais elle sent comme un garçon.
Mówi, że jest dziewczyną, ale zostawia po sobie zapach męskiego ciała.
