Le chef d'orchestre cherche des cuivres accordants pour le solo final.
Dyrygent szuka dętych blaszanych, które dobrze stroją, do finałowego solo.
Elle a chanté un solo a cappella qui a bouleversé toute l'assemblée.
Zaśpiewała solo a cappella, które głęboko poruszyło wszystkich obecnych.
Son solo de guitare était désynchronisé, perturbant le flux de la chanson.
Jego solówka gitarowa była nie w tempie, zakłócając płynność utworu.
Le producteur trouve que le guitare solo est trop bruyant et veut baisser son volume.
Producent uważa, że solówka gitarowa jest za głośna i chce ściszyć jej poziom.
Son premier solo était maladroit, mais le deuxième a reçu d'excellentes critiques.
Jego pierwszy solowy występ był niezdarny, ale drugi zebrał znakomite recenzje.
Ce solo comique repose entièrement sur l'improvisation et la participation du public.
Ten solowy występ komediowy opiera się całkowicie na improwizacji i udziale publiczności.
Cette phrase montante au saxophone annonce la transition vers le solo de guitare.
Ta wznosząca się fraza na saksofonie zapowiada przejście do solówki gitarowej.
Il essaie de corriger la seule guitare qui détonne pendant le solo.
Próbuje poprawić jedyną gitarę, która fałszuje w czasie solówki.
Le professeur a proposé une activité solo afin d'évaluer chaque élève séparément.
Nauczyciel zaproponował zadanie wykonywane solo, żeby ocenić każdego ucznia osobno.
Ce musicien peut jouer plus de deux cents notes par minute pendant son solo.
Ten muzyk potrafi zagrać ponad dwieście nut na minutę podczas swojego solo.
Ce projecteur va accentuer la lumière sur la scène pendant le solo du chanteur.
Ten reflektor mocniej wydobędzie światło na scenie podczas solówki wokalisty.
La distorsion utilisée sur ce solo rappelle le son des premiers groupes de punk.
Przester użyty w tym solo przywołuje brzmienie pierwszych zespołów punkowych.
Après le solo de batterie, toute la salle s'est levée pour applaudir.
Po solówce perkusji cała sala wstała z miejsc i zaczęła klaskać.
