Cette phrase sonne mieux si tu changes l'ordre des deux derniers mots.
To zdanie lepiej brzmi, jeśli zmienisz kolejność dwóch ostatnich wyrazów.
Son compliment sonne sincère, on sent qu'il parle avec le cœur.
Jego komplement brzmi szczerze, czuć, że mówi prosto z serca.
Mon réveil sonne toujours à cinq heures et quart, même le week-end.
Budzik zawsze dzwoni mi o piątej piętnaście, nawet w weekend.
Le fixe sonne rarement maintenant, tout le monde préfère écrire des messages.
Telefon stacjonarny prawie już nie dzwoni, wszyscy wolą pisać wiadomości.
La sonnette électronique envoie une notification sur son téléphone lorsqu'on sonne.
Elektroniczny dzwonek wysyła powiadomienie na jego telefon, gdy ktoś zadzwoni.
Le minuteur du four sonne lorsque le gâteau est enfin prêt à être sorti.
Kiedy czasomierz w piekarniku zadzwoni, wiadomo, że ciasto wreszcie można wyjąć.
Ma montre digitale sonne tous les matins à sept heures pour me réveiller.
Mój zegarek cyfrowy dzwoni codziennie rano o siódmej, żeby mnie obudzić.
Elle veut prendre rapidement son téléphone qui sonne au fond de son sac.
Chce szybko wygrzebać z torebki telefon, który dzwoni na samym dnie.
Ta présentation sonne trop théorique, essaie d'utiliser des exemples plus concrets.
Twoja prezentacja brzmi zbyt teoretycznie, spróbuj użyć bardziej konkretnych przykładów.
La guitare est un peu désaccordée, ton mi sonne trop bas.
Gitara jest trochę rozstrojona, twoje mi brzmi za nisko.
Je deviens nerveux quand mon téléphone sonne pendant une réunion importante.
Robię się nerwowy, kiedy mój telefon dzwoni w trakcie ważnego spotkania.
Le titre de ton roman sonne mystérieux, il donne envie de le lire.
Tytuł twojej powieści brzmi tajemniczo, aż chce się ją przeczytać.
Sans une bonne cheville, la corde se détend et l'instrument sonne mal.
Bez porządnego kołka struna się luzuje i instrument brzmi kiepsko.
