Le service de publicité organise une réunion pour présenter ses idées de spots radio.
Dział reklamy organizuje spotkanie, żeby przedstawić swoje pomysły na spoty radiowe.
Ils ont installé des spots au plafond pour mieux éclairer une pièce sans créer d'ombre.
Założyli spoty w suficie, żeby lepiej oświetlić pokój i uniknąć cieni.
Le vétéran de la photo de mode connaît tous les bons spots de la capitale.
Ten wyjadacz fotografii modowej zna wszystkie najlepsze miejsca w stolicy.
Chaque week-end, le skateur explore de nouveaux spots de skate dans la ville.
Co weekend deskorolkarz odkrywa nowe miejsca do jazdy w mieście.
Le technicien vient hausser les spots lumineux pour mieux éclairer la scène du théâtre.
Technik przyszedł podnieść reflektory, żeby lepiej oświetlić scenę teatru.
Avec cet éclairage sur rail, on peut déplacer facilement les spots selon nos besoins.
Dzięki temu oświetleniu szynowemu można z łatwością przesuwać reflektory w zależności od potrzeb.
Le technicien règle le variateur pour diminuer la luminosité des spots au plafond.
Technik ustawia ściemniacz, żeby zmniejszyć jasność reflektorów w suficie.
Le comptoir poli du bar brillait sous les petits spots installés au plafond.
Wypolerowany barowy blat błyszczał w świetle małych spotów zamontowanych w suficie.
Mon travail est de marquer les spots où les nouveaux arbres seront plantés.
Moim zadaniem jest wyznaczenie miejsc, gdzie zostaną posadzone nowe drzewa.
On a installé les spots en décalé pour éviter les reflets sur l'écran.
Reflektory zamontowaliśmy z przesunięciem, żeby uniknąć odbić na ekranie.
Quelques instants aveuglé par les spots du studio, il chercha la caméra des yeux.
Przez kilka chwil oślepiony studyjnymi reflektorami, nerwowo szukał wzrokiem kamery.
Les spots dirigés vers les tableaux accentuent leur effet visuel dans la galerie.
Reflektory skierowane na obrazy podkreślają ich oddziaływanie wizualne w galerii.
Dans la vitrine, les bijoux éclairés par des spots étincelaient brillamment pour attirer les clients.
W wystawie, biżuteria oświetlona reflektorami lśniła mocnym blaskiem, by przyciągnąć klientów.
