Examples with "utiliser Telnet" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Remarque Microsoft Telnet ne vous autorise pas à utiliser la touche de retour arrière.
Uwaga Usługa Microsoft Telnet nie umożliwia używania klawisza Backspace.
Ceci est couramment utilisé comme une alternative à Telnet qui ne fournit pas de connexions sécurisées.
Jest to powszechnie stosowane jako alternatywa dla Telnetu, który nie zapewnia bezpiecznych połączeń.
Il doit s'agir d'un nom existant, car il sera utilisé pour ouvrir une connexion Telnet ou interroger l'hôte.
Musi to być rozpoznawalna nazwa hosta, taka sama, jaka mogłaby zostać użyta do otwarcia połączenia telnet lub pingowania hosta.
Après avoir ouvert une session, l'utilisateur se voit proposer une invite de commandes qu'il peut utiliser comme si elle avait été ouverte localement sur la console du serveur Telnet.
Po zalogowaniu się użytkownik ma do dyspozycji wiersz polecenia, z którego może korzystać tak, jakby został on otwarty lokalnie w konsoli serwera Telnet.
Chaque fois qu'un utilisateur ouvre une session par telnet, FTP ou sur la console le système enregistre le début et la fin.
Zapamiętane logowania Za każdym razem, gdy użytkownik się loguje przez telnet, SSH, FTP lub przy konsoli, system zapamiętuje to logowanie i późniejsze wylogowanie.
Nous vous recommandons d'utiliser les protocoles SSH et SFTP pour le transfert des données, plutôt que les protocoles qui utilisent du texte brut comme telnet ou FTP.
Do przesyłania danych Google zaleca protokoły SSH i SFTP zamiast protokołów tekstowych, takich jak telnet czy FTP.
Lorsqu'un client Telnet se connecte à un ordinateur exécutant le serveur Telnet, l'utilisateur distant est invité à entrer un nom d'utilisateur et un mot de passe.
Gdy klient Telnet nawiązuje połączenie z komputerem, na którym działa serwer Telnet, użytkownik zdalny jest proszony o wprowadzenie nazwy użytkownika i hasła.
Les utilisateurs peuvent lancer des sessions RDP Windows, SSH et Telnet ultra sécurisées, fiables et complètement émulées depuis un navigateur sans plug-in ou agent logiciel.
Użytkownicy mogą uruchamiać bardzo bezpieczne, niezawodne i całkowicie emulowane sesje Windows RDP, SSH i Telnet z przeglądarki bez konieczności stosowania wtyczek lub agentów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.